Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Cestovní výdaje se započítají v souladu s vnitřními předpisy příjemce příspěvku nebo účastníka
Danish[da]
Rejseudgifter medregnes i overensstemmelse med støttemodtagerens eller deltagernes interne regler
German[de]
Reisekosten werden nach den Dienstreisekostenregelungen der Begünstigten oder Teilnehmer abgerechnet
English[en]
Travelling expenses shall be apportioned in accordance with the internal rules of the beneficiaries or participants
Estonian[et]
Sõidukulud jagatakse soodustuse saajate või selles osalejate vahel vastavalt siseriiklikele eeskirjadele
French[fr]
Les frais de voyage sont imputés conformément aux règles internes du bénéficiaire ou des participants
Hungarian[hu]
Az utazási költségek megosztása a kedvezményezettek vagy a részvevők belső szabályainak megfelelően történik
Italian[it]
Le spese di viaggio sono imputate secondo le regole interne del beneficiario o dei partecipanti
Lithuanian[lt]
Kelionės išlaidos paskirstomos laikantis naudos gavėjų ar dalyvių vidaus taisyklių
Latvian[lv]
Ceļa izdevumus iedala saskaņā ar saņēmēju vai dalībnieku iekšējās darba kārtības noteikumiem
Maltese[mt]
L-ispejjeż tat-trasport għandhom jiġu mqassma skond ir-regoli interni tal-benefiċjarji jew il-parteċipanti
Polish[pl]
Wydatki związane z podróżami są dzielone zgodnie z wewnętrznymi przepisami kraju beneficjetów lub uczestników
Slovenian[sl]
Potni stroški se razdelijo v skladu z internimi pravili upravičencev ali udeležencev