Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der blev udviklet et værktøj baseret på Access, som gør det muligt at lagre, behandle og beregne data. Det kan desuden på en enkel måde udtrække data i form af Excel-skemaer.
German[de]
Auf der Grundlage von Access wurde ein Instrument entwickelt, das die Speicherung, Verarbeitung und Berechnung von Daten und eine problemlose Übertragung in Excel-Tabellen ermöglicht.
Greek[el]
Αναπτύχθηκε ένα μέσο που επιτρέπει την αποθήκευση, επεξεργασία και υπολογισμό των στοιχείων και διευκολύνει την εξαγωγή τους σε πίνακες Excel.
English[en]
An Access based tool was developed, which allows for the storage, treatment and calculation of data, as well as possibilities for an easy extraction into Excel tables.
Spanish[es]
Se desarrolló una herramienta basada en Access para permitir el almacenamiento, tratamiento y cálculo de datos, así como para facilitar la extracción en formato Excel.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä laadittiin Access-pohjainen työkalu, jonka avulla tietoja voidaan tallentaa, käsitellä ja laskea ja hakea helposti Excel-taulukoihin.
French[fr]
L'outil développé sur la base d'Access permet le stockage, le traitement et le calcul de données ainsi que l'extraction simple de tableaux Excel.
Italian[it]
È stato messo a punto uno strumento basato su Access che permette di memorizzare, trattare e calcolare i dati, come pure di estrarli facilmente nelle tavole Excel.
Dutch[nl]
Er werd een systeem ontwikkeld op basis van Access, dat de opslag, behandeling en berekening van gegevens mogelijk maakte en ervoor zorgde dat gegevens op eenvoudige wijze in Excel-tabellen konden worden verwerkt.
Portuguese[pt]
Criou-se um instrumento com base no programa Access, que permite armazenar, tratar e calcular dados, assim como transferir facilmente a informação para quadros em Excel.
Swedish[sv]
För detta ändamål utvecklades en Accessbaserad tillämpning som ger möjlighet att lagra, bearbeta och beräkna uppgifter samt att på ett enkelt sätt göra utdrag i form av Exceltabeller.