Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може пък изобщо да е било чубрица.
Danish[da]
Det var sikkert oregano.
German[de]
Es war wahrscheinlich sowieso Oregano.
Greek[el]
Και μάλλον ήπια ρίγανη, τέσπα...
English[en]
It was probably oregano anyways.
Spanish[es]
De todos modos probablemente fuera orégano.
Finnish[fi]
Se oli luultavasti vain oreganoa.
French[fr]
En plus, c'était sûrement de l'origan.
Hebrew[he]
זה בטח היה אורגנו.
Croatian[hr]
Ionako je vjerojatno bio origano.
Italian[it]
È facile che fosse origano.
Dutch[nl]
Het was trouwens vast oregano.
Polish[pl]
I tak prawdopodobnie było to oregano
Portuguese[pt]
Provavelmente era mesmo só oregãos.
Romanian[ro]
Cel mai probabil era oregano.
Russian[ru]
И вообще, это, наверное, было орегано.
Slovak[sk]
Aj tak to asi bolo oregano.
Slovenian[sl]
Verjetno je bila origano nekako.
Turkish[tr]
Muhtemelen bir kekik otuydu.