Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Orthohanta вирус Puumala (вид hanta вирус, причиняващ Nephropathia Epidemica [NE])
Czech[cs]
Orthohantavirus Puumala (hantaviry vyvolávající epidemickou nefropatii [NE])
Danish[da]
Puumala-orthohantavirus (hantavirusart, der forårsager Nephropathia Epidemica [NE])
German[de]
Puumala-Orthohantavirus (Hantavirusarten, die Nephropathia Epidemica [NE] hervorrufen)
Greek[el]
Ορθοχανταϊός Puumala (είδος χανταϊού που προκαλεί επιδημική νεφροπάθεια [NE])
English[en]
Puumala orthohantavirus (Hantavirus species causing Nephropathia Epidemica [NE])
Spanish[es]
Hantavirus de Puumala [especie causal de la nefropatía epidémica (NE)]
Estonian[et]
Puumala ortohantaviirus (epideemilist neuropaatiat põhjustav hantaviirus [NE])
Finnish[fi]
Puumala-ortohantavirus (Hantavirus-laji, joka aiheuttaa myyräkuumetta [NE])
French[fr]
Orthohantavirus Puumala [espèce d’hantavirus causant la néphropathie épidémique scandinave (NE)]
Croatian[hr]
Ortohantavirus Puumala (vrsta hantavirusa koja uzrokuje epidemijsku nefropatiju)
Hungarian[hu]
Puumala hantavírus (Nephropathia Epidemica [NE] betegséget okozó hantavíros fajok)
Italian[it]
Orthohantavirus Puumala (specie hantavirus che causa la nefropatia epidemica [NE])
Lithuanian[lt]
Puumala ortohantavirusas (hantaviruso rūšis, sukelianti epideminę nefropatiją [NE])
Latvian[lv]
Puumala ortohantavīruss (hantavīrusa suga, kas izraisa nefropātijas epidēmiju [NE])
Maltese[mt]
Ortohantavirus ta’ Puumala (speċi ta’ Hantavirus li tikkawża Nefropatija Epidemika [NE])
Dutch[nl]
Puumala-orthohantavirus (hantavirussoort die epidemische nefropathie [EN] veroorzaakt)
Polish[pl]
Wirus Puumala (gatunki hantawirusów wywołujących nefropatię epidemiczną [NE])
Portuguese[pt]
Ortohantavírus Puumala (espécie de hantavírus que causa nefropatia epidémica [NE])
Romanian[ro]
Ortohantavirus Puumala [specia de hantavirus care provoacă nefropatia epidemică (NE)]
Slovak[sk]
hantavírus Puumala [Druh hantavírusu, ktorý spôsobuje epidemickú nefropatiu (NE).]
Slovenian[sl]
Ortohantavirus Puumala (vrsta hantavirusa, ki povzroča epidemično nefropatijo [EN])
Swedish[sv]
Puumala orthohantavirus (art av hantavirus som orsakar sorkfeber [nephropathia epidemica])