Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن بحاجة لمنظار أشعة تحت الحمراء ، أو منظار طبقي
Bulgarian[bg]
Инфрачервен или радио телескоп.
Bosnian[bs]
Trebamo infracrveni ili radio teleskop.
Czech[cs]
Buď infračervený, nebo rádiový teleskop.
Danish[da]
Infrarødt, eller radioteleskop.
German[de]
Wir brauchen Infrarot - oder ein Radioteleskop.
Greek[el]
Τηλεσκόπιο υπερύθρων ή ραδιοτηλεσκόπιο.
English[en]
We need infrared or a radio telescope.
Spanish[es]
Necesitamos infrarrojos o un radiotelescopio.
Estonian[et]
Infrapuna või raadio teleskoopi.
Persian[fa]
تلسکوپ رادیویی یا مادون قرمز لازم داریم.
French[fr]
Il faut un télescope à infrarouge ou un radiotélescope.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים טלסקופ אינפרה-אדום או טלסקופ רדיו.
Croatian[hr]
Trebamo infracrveno ili radio teleskop.
Hungarian[hu]
Egy infravörös, vagy rádióteleszkópra lesz szükségünk.
Italian[it]
A infrarossi o un radiotelescopio.
Norwegian[nb]
Infrarødt, eller radioteleskop.
Portuguese[pt]
De um telescópio infravermelho ou a rádio.
Romanian[ro]
Avem nevoie de un telescop în infraroşu sau un radio telescop.
Russian[ru]
Инфракрасный или радиотелескоп.
Turkish[tr]
Kızılötesi ya da radyo teleskopa ihtiyacımız var.