Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на дребно, на едро и/или чрез световните комуникационни мрежи на водни помпи, електронни системи за водни помпи, части, резервни части и аксесоари за тях
Czech[cs]
Maloobchodní prodej, velkoobchodní prodej a/nebo přes světové komunikační sítě vodních čerpadel, elektronických systémů pro vodní čerpadla, volných dílů, náhradních dílů a příslušenství
Danish[da]
Detail- og engrossalg og/eller salg via globale kommunikationsnetværk af vandpumper, elektroniske systemer til vandpumper, løsdele, reservedele og tilbehør til disse
German[de]
Einzelhandelsverkauf, Großhandelsverkauf und/oder Verkauf über weltweite Kommunikationsnetze von Wasserpumpen, elektronischen Systemen für Wasserpumpen, Einzelteilen, Ersatzteilen und Zubehör dafür
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, χονδρικού εμπορίου και/ή πωλήσεων μέσω παγκόσμιων δικτύων επικοινωνίας, οι οποίες αφορούν υδραντλίες, ηλεκτρονικά συστήματα ελέγχου για υδραντλίες, καθώς και συστατικά μέρη, ανταλλακτικά και εξαρτήματα των προαναφερθέντων προϊόντων
English[en]
Retailing, wholesaling and/or selling via global communications networks of water pumps, electronic systems for water pumps, parts, spare parts and fittings for all the aforesaid goods
Spanish[es]
Servicios de venta al detalle, al mayor y/o mediante las redes mundiales de comunicación de bombas de agua, de sistemas electrónicos para bombas de agua, de partes sueltas, de piezas de recambio y accesorios para todo ello
Estonian[et]
Veepumpade, veepumpade elektrooniliste süsteemide, osade, varuosade ja lisatarvikute üksikmüük, hulgimüük ja/või müük ülemaailmse sidevõrgu vahendusel
Finnish[fi]
Vesipumppujen, vesipumppujen elektronisten ohjausjärjestelmien, irto-osien, varaosien ja tarvikkeiden vähittäis-, tukkumyyntipalvelut ja/tai myynti maailmanlaajuisten viestintäverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de vente au détail, en gros et/ou via des réseaux mondiaux de communication de pompes à eau, de systèmes électroniques pour pompes à eau, de pièces détachées, pièces de rechange et d'accessoires pour ces produits
Hungarian[hu]
Vízszivattyúk, elektronikus rendszerek vízszivattyúkhoz, különálló alkatrészek, pótalkatrészek és mindezekhez kiegészítők kiskereskedelme, nagykereskedelme és/vagy a kommunikációs világhálón keresztül történő kereskedelme
Italian[it]
Vendita al dettaglio, all'ingrosso e/o tramite reti mondiali di comunicaizone di pompe d'acqua, sistemi elettronici per pompe d'acqua, pezzi sciolti, pezzi di ricambio e relativi accessori
Lithuanian[lt]
Vandens siurblių, vandens siurblių valdymo elektroninių sistemų, jų atskirų dalių, atsarginių dalių ir visų jų priedų mažmeninės prekybos, didmeninės prekybos parduotuvėse ir/ar prekybos per pasaulinius kompiuterinius tinklus paslaugos
Latvian[lv]
Ūdens sūkņu, ūdens sūkņu elektronisko sistēmu, atsevišķu detaļu, to rezerves daļu un piederumu mazumtirdzniecība, vairumtirdzniecība un/vai tirdzniecība pasaules komunikāciju tīklos
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut, bl-ingrossa u &jew permezz ta' netwerks tal-komunikazzjoni globali ta' pompi ta' l-ilma, ta' sistemi elettroniċi għall-pompi ta' l-ilma, ta' partijiet bil-waħda, ta' sperparts u aċċessorji għal dan kollu
Dutch[nl]
Detailverkoop, groothandelverkoop en/of verkoop via wereldwijde communicatienetwerken van waterpompen, elektronische bedieningssystemen voor waterpompen, losse onderdelen, reserveonderdelen en accessoires voor dit alles
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego, hurtowego i/lub za pośrednictwem światowych sieci komunikacyjnych pomp wodnych, systemów elektronicznych do pomp wodnych, części do nich luzem, części zamiennych i akcesoriów do tego
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho, por grosso e/ou através de redes de comunicação mundiais de bombas de água, sistemas electrónicos para bombas de água, peças soltas, peças sobresselentes e acessórios para todos os artigos atrás referidos
Romanian[ro]
Servicii de vanzare cu amanuntul, cu ridicata si/sau prin intermediul retelelor mondiale de comunicare de pompe de apa, de sisteme electronice pentru pompe de apa, de piese, de piese de schimb si accesorii pentru toate acestea
Slovak[sk]
Maloobchodné služby, predaj vo veľkom a/alebo prostredníctvom svetových komunikačných sietí: vodných čerpadiel, elektronických systémov pre vodné čerpadlá, jednotlivých častí, náhradných dielov a príslušenstva pre všetky
Slovenian[sl]
Storitve prodaje vodnih črpalk, elektronskih sistemov za vodne črpalke, prostih delov, nadomestnih delov in dodatkov za vse to na drobno, na debelo in/ali prek svetovnih komunikacijskih omrežij
Swedish[sv]
Detaljhandels-, grossistförsäljning och/eller genom globala kommunikationsnät av vattenpumpar, elektroniska system för vattenpumpar, lösa delar, reservdelar och tillbehör för allt detta