Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والسبب الذي جعلني اقدم الراديو هو أني أظن أن الراديو هو مثال عظيم في كيف الوسيلة الجديدة تعرف الأسلوب الجديد والذي بعد ذلك عرفنا على قصص جديدة
Czech[cs]
Zmiňuji zde rozhlas, protože si myslím, že je to dobrý příklad toho, jak nové médium definuje nové formáty, které pak definují nové příběhy.
German[de]
Ich spreche deshalb vom Radio, weil Radio ein gutes Beispiel dafür ist, wie ein neues Medium neue Formate definiert, die dann neue Geschichten schaffen.
Greek[el]
Και ο λόγος που αναφέρω το ραδιόφωνο είναι γιατί πιστεύω ότι το ραδιόφωνο είναι ένα εξαίρετο παράδειγμα του πως ένα νέο μέσο ορίζει νέες μορφές που καθορίζουν στη συνέχεια νέες ιστορίες.
English[en]
And the reason why I bring up radio is that I think radio is a great example of how a new medium defines new formats which then define new stories.
Spanish[es]
Y traigo a colación la radio porque creo que es un gran ejemplo de cómo un medio nuevo define nuevos formatos que definen nuevas historias.
Persian[fa]
و به این دلیل رادیو را به میان آوردم که فکر میکنم رادیو مثالی عالی از این که یک رسانه جدید چطور میتونه ساختارهای جدیدی که بعد داستانهای جدید تعریف کنند را تعریف میکند.
French[fr]
Si je vous parle de la radio, c'est que je pense que c'est un bon exemple de comment un nouveau média crée de nouveaux formats qui créent de nouvelles histoires.
Hebrew[he]
הסיבה בגללה אני מדבר על הרדיו היא כי אני חושב שהרדיו מדגים בצורה מצוינת איך אמצעי תקשורת חדש מגדיר תבניות תקשורת חדשות שבתורן מגדירות מחדש את מבנה הסיפורים.
Hungarian[hu]
Az ok, amiért felhoztam a rádiókat az, hogy azt gondolom a rádió jó példa arra, ahogy egy új médium új formákat alkot, amelyek aztán új történeteket hoznak létre.
Italian[it]
E il motivo per cui menziono la radio è che penso che la radio sia un grande esempio di come un mezzo nuovo definisca nuovi format che a loro volta definiscono nuove storie.
Japanese[ja]
なぜラジオの話をしているかというと どうやって新しい媒体が 新しい物語形式を生み出し 更にそれが新しい物語を生み出すかの 素晴らしい例だと思ったからです
Korean[ko]
제가 라디오 이야기를 꺼낸 이유는 라디오가 새로운 매체가 어떻게 새로운 형태를 정의하고 그것이 다시 새로운 이야기를 정의하는지 보여주는 아주 좋은 예라고 생각하기 때문입니다.
Lithuanian[lt]
Aš pasitelkiau radiją kaip pavyzdį, dėl to, kad, mano nuomone, radijas yra puikus naujos priemonės pavyzdys, kuris apibrėžia naujus būdus, sąlygojančius naujas istorijas.
Polish[pl]
Wspominam o radiu, bo sądzę, że radio to świetny przykład definiowania przez nowe medium nowych formatów, które z kolei definiują nowe historie.
Portuguese[pt]
E a razão pela qual menciono o rádio é que eu acho que o rádio é um ótimo exemplo de como um novo meio define novos formatos que, por sua vez, definem novas histórias.
Romanian[ro]
Vorbesc despre radio pentru că eu cred că e un exemplu grozav al felului în care un mediu nou definește formate noi, ce definesc și ele povești noi.
Russian[ru]
Я вспоминаю радио потому, что считаю радио прекрасным примером того, как новая реальность устанавливает новые форматы, из чего возникают новые истории.
Serbian[sr]
Разлог што помињем радио је зато што сматрам да је радио савршен пример како нови медиј дефинише нове формате који затим дефинишу нове приче.
Thai[th]
และเหตุที่ว่าทําไมผมถึงยกวิทยุขึ้นมา ก็เพราะผมคิดว่า วิทยุเป็นตัวอย่างที่ดี ว่าสื่อใหม่ จะให้นิยามของรูปแบบใหม่ ซึ่งจะเป็นตัวกําหนดเรื่องใหม่ได้อย่างไร
Turkish[tr]
Radyodan bahsetmemin sebebi, radyonun yeni formatlar ve sonra da yeni hikayeler oluşturan bir ortama uygun bir örnek olması.
Vietnamese[vi]
Và lý do tại sao tôi nói đến radio là vì tôi nghĩ rằng radio là một ví dụ hay về phương tiện truyền thông mới tạo nên những hình thức mới để xây dựng nên những câu chuyện mới.