Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den ikke-nukleare del af programmet " maalinger , normer og referenceteknikker ( METRE ) " ( direkte aktion ) overdrages til Det raadgivende udvalg for Programforvaltning " Referencematerialer og -metoder " ( indirekte aktion ) .
German[de]
Der nichtnukleare Teil des Programms " Messungen , Eichproben und Referenzmethoden ( Métré ) " ( direkte Aktion ) wird dem Beratenden Programmausschuß " Nukleare Referenzmaterialien und -methoden " ( indirekte Aktion ) zugewiesen .
Greek[el]
Το μη πυρηνικό τμήμα του προγράμματος "μετρήσεις, πρότυπα και τεχνικές αναφοράς (METRE)" (άμεση δράση) έχει ανατεθεί στη συμβουλευτική επιτροπή για τη διαχείριση του προγράμματος "υλικά και μέθοδοι αναφοράς" (έμμεση δράση).
English[en]
The non-nuclear part of the (direct action) programme "Measurements, standards and reference techniques (METRE)" has been entrusted to the Advisory Committee on Programme Management for Reference Materials and Methods (indirect action).
Spanish[es]
La parte no nuclear del programa « medidas , patrones y técnicas de referencia ( METRE ) » ( acción directa ) se confiará al Comité consultivo en materia de gestión del programa « materiales y métodos de referencia » ( acción indirecta ) .
French[fr]
La partie non nucléaire du programme «mesures, étalons et techniques de référence (METRE)» (action directe) est affectée au comité consultatif en matière de gestion du programme «matériaux et méthodes de référence» (action indirecte).
Italian[it]
La parte non nucleare del programma «misure, campioni e tecniche di riferimento (METRE)» (azione diretta) è affidata al comitato consultivo in materia di gestione del programma «materiali e metodi di riferimento» (azione indiretta).
Dutch[nl]
Het niet-nucleaire gedeelte van het programma " Metingen standaarden en referentietechnieken ( METRE ) " ( directe actie ) wordt toegewezen aan het Raadgevend Comité inzake programmabeheer Referentiematerialen en methoden ( indirecte actie ) .
Portuguese[pt]
A parte não nuclear do programa "medições, padrões e técnicas de referência (METRE)" (acção directa) é afectada ao Comité Consultivo em Matéria de Gestão do Programa "Materiais e Métodos de Referência" (acção indirecta).