Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
(Смях) Защото също съм влюбен и очевидно това е част от начина на живот на гейовете, за което ви предупредих.
Czech[cs]
(Smích) Protože já jsem také zamilovaný a to je zjevně součástí homosexuálního životního stylu, před nímž jsem vás varoval.
German[de]
(Lachen) Denn ich bin auch verliebt und das scheint Teil dieses Lifestyles zu sein, vor dem ich gewarnt habe.
Greek[el]
(Γέλια) Επειδή κι εγώ είμαι ερωτευμένος, προφανώς είναι κι αυτό μέρος της ζωής των γκέι όπως σας προειδοποίησα.
English[en]
(Laughter) Because I, too, am in love, and apparently that's part of the gay lifestyle that I warned you about.
Spanish[es]
(Risas) Porque yo también estoy enamorado y aparentemente eso es parte del estilo de vida gay sobre el que les estoy advirtiendo.
Persian[fa]
(خنده ی حاضرین) چون من هم عاشق هستم، و ظاهرا این بخشی از سبک زندگی همجنس گرایانه است که من درباره ی آن به شما هشدار داده بودم.
French[fr]
(Rires) Parce que moi aussi je suis amoureux et on dirait que ça fait partie du mode de vie gay, je vous avais prévenu.
Hebrew[he]
[צחוק] כי גם אני מאוהב, ומסתבר שזה חלק מסגנון החיים של הגייז שמפניו הזהרתי אתכם.
Hungarian[hu]
(Nevetés) Mert én is szerelmes vagyok, és úgy tűnik, ez is a félelmetes meleg életforma része.
Italian[it]
(Risate) Perché anche io sono innamorato e pare che faccia parte dello stile di vita gay dal quale vi ho messo in guardia.
Japanese[ja]
(笑) 僕だって恋をしているのだから それもゲイのライフスタイルです
Korean[ko]
(웃음) 저도 사랑하는 사람이 있거든요. 이것 또한 제가 경고했던 동성애자 생활 방식의 일부분입니다
Dutch[nl]
(Gelach) Want ik ben ook verliefd en blijkbaar is dat onderdeel van de homoseksuele levensstijl waarvoor ik jullie heb gewaarschuwd.
Polish[pl]
(Śmiech) Bo ja też jestem, a to najwyraźniej część gejowskiego stylu życia.
Portuguese[pt]
(Risos) Porque eu também estou apaixonado e, segundo parece, isso faz parte do estilo de vida "gay" — estou a avisar-vos.
Romanian[ro]
(Râsete) Fiindcă și eu sunt și, se pare, e parte din stilul de viață gay despre care v-am avertizat.
Russian[ru]
(Смех) Потому что я тоже влюблён, а это верный признак образа жизни геев, от которого я вас предостерегал.
Swedish[sv]
(Skratt) För jag är också kär och det är tydligen en del av den homosexuella livsstilen som jag varnade er för.
Thai[th]
(เสียงหัวเราะ) เพราะผมก็มีความรักเหมือนกัน และอย่างที่เห็น มันเป็นส่วนหนึ่งของวิถีชีวิตเกย์ที่ผมเตือนคุณไว้
Vietnamese[vi]
(Cười lớn) Bởi vì tôi, cũng thế, tôi đang yêu và có lẽ đây là một phần trong cuộc đời của một kẻ đồng tính, tôi phải cảnh báo với bạn vậy.