Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه الأفكار والاختراعات، من بين أمور أخرى ، ألهمت تيم بيرنرز لي، مخترع الشبكة العالمية.
Bulgarian[bg]
Тези идеи и открития, както и други, вдъхновили Тим Бърнърс-Лий, откривателят на Глобалната Интернет Мрежа.
German[de]
Diese und andere Ideen und Erfindungen inspirierten Tim Berners-Lee, den Erfinder des World Wide Web.
Greek[el]
Αυτές οι ιδέες και ανακαλύψεις, μεταξύ άλλων, ενέπνευσαν τον Τιμ Μπέρνερς-Λι, τον εφευρέτη του World Wide Web.
English[en]
These ideas and inventions, among others, inspired Tim Berners-Lee, the inventor of the World Wide Web.
Spanish[es]
Estas ideas e invenciones, entre otras, inspiraron a Tim Berners-Lee, el inventor de la Web.
Persian[fa]
این ایدهها و ابداعات، همه با هم، الهام بخش تیم برنرز-لی، مخترع شبکه گستره جهانی بود.
French[fr]
Ces idées et ces inventions, parmi d'autres, ont inspiré Tim Berners-Lee, l'inventeur du World Wide Web.
Hebrew[he]
הרעיונות וההמצאות האלה, בין השאר, השפיעו על טים ברנרס-לי, ממציא האינטרנט.
Hindi[hi]
इन विचारों और आविष्कारों ने, टिम बर्नर्स-ली को प्रेरित किया, वर्ल्ड वाइड वेब के आविष्कारक।
Hungarian[hu]
Többek között ezek az ötletek és találmányok ihlették meg Tim Berners-Lee-t, a World Wide Web feltalálóját.
Italian[it]
Queste idee ed invenzioni, più di altre, spinsero Tim Berners-Lee a creare il World Wide Web.
Japanese[ja]
このようなアイデアや発明が ワールド・ワイド・ウェブを発明した ティム・バーナーズ=リーのヒントになりました
Latvian[lv]
Šīs idejas un izgudrojumi bija starp tām, kas iedvesmoja Timu Bērnersu-Lī, vispasaules tīmekļa izgudrotāju.
Burmese[my]
World Wide Web ကို တီထွင်ပေးခဲ့သူ Tim Berners-Lee ကို အားပေးခဲ့ကြတယ်။ ဟိုက်ပါလင့်ကို Lego ဘလောက်တွေလို ခံစားလာစေခဲ့တယ်၊
Portuguese[pt]
Essas ideias e invenções, entre outras, inspiraram Tim Berners-Lee, inventor da World Wide Web.
Russian[ru]
Эти идеи и изобретения, среди прочих, вдохновили Тима Бернерса-Ли — изобретателя Всемирной паутины.
Tamil[ta]
மற்றவையுடன், இக்கதைகளும் ஆக்கங்களும், உலகளாவிய வலையை உருவாக்கிய டிம் பர்னர்சு-லீ அவர்களை ஊக்குவித்தது.
Turkish[tr]
Diğerleri arasında bu fikir ve icatlar World Wide Web'in muciti Tim Berners-Lee'ye ilham verdi.
Ukrainian[uk]
надихнули Тіма Бернерса-Лі під час створення Всесвітньої павутини.
Chinese[zh]
这些想法的发明,和其他点子一样, 启发了万维网的创始人 蒂姆·伯纳斯-李(Tim Berners-Lee)。