Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пътуваш, а нямаш много багаж?
Czech[cs]
Cestujete nalehko?
English[en]
You travel light.
Spanish[es]
¿Viaja sin equipaje?
Estonian[et]
Reisid kergete kottidega?
Finnish[fi]
Matkustatko ilman matkatavaroita?
Dutch[nl]
U hebt weinig bagage?
Polish[pl]
Żyjesz na walizkach?
Portuguese[pt]
Quase nenhuma bagagem?
Romanian[ro]
Călătoreşti fără bagaje.
Russian[ru]
Налегке?
Slovenian[sl]
Potujete lahko?
Serbian[sr]
Malo prtljaga imaš?
Swedish[sv]
Reser du utan bagage?
Turkish[tr]
Bagajsız mı seyahat ettiniz?