Besonderhede van voorbeeld: -3813386097487932171

English

There are ten or twelve stretchers by the side of the tracks; men run up and ferry them away, but many people are left lying, waiting their turn. I step over the rail, from walkway to trackside, go over to the stretchers, and help a railman carry one.

Spanish

Hay diez o doce camillas a un lado de la vía. Los hombres se las van llevando a toda prisa, pero aún hay personas que esperan su turno. Paso por encima de los raíles, desde la pasarela al andén, me acerco a la hilera de camillas y ayudo a un trabajador ferroviario a transportar una.