Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proč se Ježíš nemusel narodit jako člen kmene Lévi a rodiny Áronovy, aby mohl být obětním Beránkem, a kterého dne zemřel?
Danish[da]
Hvorfor var det ikke nødvendigt at Jesus blev født i Levis stamme og Arons slægt for at blive et offerlam, og hvilken dag døde han?
German[de]
Warum brauchte Jesus nicht als ein Angehöriger des Stammes Levi und der Familie Aarons geboren zu werden, um das Opferlamm zu sein, und an welchem Tag starb er?
Greek[el]
Γιατί ο Ιησούς δεν ήταν ανάγκη να γεννηθή από τη φυλή του Λευί και ποια μέρα πέθανε;
English[en]
Why did Jesus not have to be born of the tribe of Levi and of the family of Aaron in order to be the sacrificial Lamb, and on what day did he die?
Spanish[es]
¿Por qué no tenía que nacer Jesús de la tribu de Leví ni de la familia de Aarón para ser el Cordero de sacrificio; y en qué día murió él?
Finnish[fi]
Miksi Jeesuksen ei tarvinnut syntyä Leevin sukukunnasta ja Aaronin suvusta ollakseen Uhrikaritsa, ja minä päivänä hän kuoli?
French[fr]
Pour quoi Jésus ne devait- il pas forcément naître dans la famille d’Aaron, de la tribu de Lévi pour être l’Agneau sacrificiel, et quel jour est- il mort ?
Italian[it]
Perché Gesù non dovette nascere dalla tribù di Levi e dalla famiglia di Aaronne per essere l’Agnello di sacrificio, e in che giorno morì?
Japanese[ja]
そしてイエスはどの日に死なれましたか。
Korean[ko]
왜 예수께서는 희생의 어린 양이 되시기 위해 ‘레위’ 지파, ‘아론’ 계통에서 나실 필요가 없으셨으며, 그분은 어느 날 죽으셨읍니까?
Norwegian[nb]
Hvorfor var det ikke nødvendig at Jesus ble født i Levi stamme og i Arons slektslinje for å kunne bli det omtalte offerlam, og på hvilken dag døde han?
Dutch[nl]
Waarom hoefde Jezus niet in de stam Levi of in het geslacht van Aäron geboren te worden om het offerandelijke Lam te zijn, en op welke dag stierf hij?
Polish[pl]
Dlaczego Jezus nie musiał się narodzić w pokoleniu Lewiego i w rodzinie Aarona, by stanowić ofiarnego „Baranka”? Którego dnia oddał swoje życie?
Portuguese[pt]
Por que não precisou Jesus nascer na tribo de Levi nem da família de Arão, para ser Cordeiro sacrificial e em que dia morreu ele?
Swedish[sv]
Varför behövde inte Jesus vara född i Levi stam och i Arons släkt för att bli det lamm som skulle offras? På vilken dag var det han dog?
Ukrainian[uk]
Чому Ісус не мусів родитися з племени Левитського і Ааронової родини, щоб стати жертовним Агнцем, і в якому дні Він помер?