Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لَيسَ الكلاسيكيين.
Bulgarian[bg]
Не е лесно да се слуша класика.
Czech[cs]
Jen žádnou lehkou klasiku.
Danish[da]
Ikke populære klassikere.
German[de]
Aber doch keine Unterhaltungsklassiker!
English[en]
Not easy-listening classics.
Spanish[es]
Música suave, no.
Estonian[et]
Mitte rahuliku kuulamise klassikat.
French[fr]
Pas de l'easy-listening.
Hebrew[he]
לא קלאסיקות מרגיעות.
Croatian[hr]
Ne Iaganu kIasiku.
Indonesian[id]
Ini bukan musik klasik.
Icelandic[is]
Ekki ūægilega tķnlist.
Italian[it]
Non questa roba sdolcinata.
Malay[ms]
Tidak muzik klasik.
Norwegian[nb]
Ikke å lytte til klassisk.
Dutch[nl]
Niet van gouwe ouwe.
Polish[pl]
Ale nie klasyki.
Portuguese[pt]
Não com clássicos calminhos.
Russian[ru]
Только не лёгкая классика.
Slovenian[sl]
Pa ne mirne klasike.
Serbian[sr]
Ne laganu klasiku.
Swedish[sv]
Inte lättlyssnade klassiker.
Turkish[tr]
Klasikleri dinlemek kolay değil.
Chinese[zh]
聽 這種 音樂 才 不能 放 鬆