Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
A daska je bila podignuta.
Czech[cs]
A sedátko bylo zvednuté.
Greek[el]
Και το κάθισμα της τουαλέτας ήταν σηκωμένο!
English[en]
And the toilet seat was up.
Spanish[es]
Y el asiento del retrete estaba arriba.
Finnish[fi]
Istuin oli ylhäällä.
French[fr]
Et la lunette était levée.
Hebrew[he]
והמושב היה מורם!
Italian[it]
E la tavoletta era anche alzata!
Dutch[nl]
En de bril was omhoog.
Portuguese[pt]
E o assento ainda estava levantado.
Romanian[ro]
Iar colacul era ridicat.
Russian[ru]
А еще сидение унитаза было поднято!
Slovenian[sl]
In straniščna deska je bila dvignjena.
Serbian[sr]
A daska je bila podignuta!