Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Те ще бъдат от съществено значение за управлението на търсенето и за други услуги на интелигентната електроенергийна мрежа.
Czech[cs]
Bude to důležité v oblasti zavádění řízení poptávky a jiných služeb inteligentních sítí.
Danish[da]
Disse teknologier kommer til at spille en afgørende rolle for styringen af efterspørgslen og andre tjenester forbundet med intelligente net.
German[de]
Diese Technologien werden wesentliche Voraussetzungen für die Einführung eines nachfrageseitigen Managements und anderer intelligenter Netzdienste sein.
Greek[el]
Αυτές θα είναι ουσιαστικής σημασίας για την ευρεία υιοθέτηση της διαχείρισης της ζήτησης και άλλων υπηρεσιών ευφυούς διασυνδεδεμένου δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας.
English[en]
These will be essential in the take-up of demand side management and other smart grid services.
Spanish[es]
Estas resultarán esenciales para asimilar la gestión de la demanda y otros servicios de las redes inteligentes.
Estonian[et]
Viimatinimetatu on oluline üleminekuks nõudluse juhtimisele ja muudele nutikatele võrguteenustele.
Finnish[fi]
Tämä kaikki on olennaisen tärkeää kysynnän hallinnan ja muiden älykkäiden verkkopalvelujen käyttöönotossa.
French[fr]
Ces technologies seront fondamentales pour populariser les services de gestion de la demande et d'autres services liés aux réseaux intelligents.
Croatian[hr]
Riječ je o presudnim čimbenicima za upravljanje potražnjom i ostalim uslugama pametne mreže.
Hungarian[hu]
Ez alapvető fontosságú lesz a keresletoldali szabályozás és az egyéb intelligens hálózati szolgáltatások igénybevétele tekintetében.
Italian[it]
Si tratta di fattori essenziali per la gestione della domanda e di altri servizi delle reti intelligenti.
Latvian[lv]
Tām ir svarīga nozīme pieprasījuma vadībā un citos ar viediem tīkliem saistītos pakalpojumos.
Maltese[mt]
Dawn se jkunu essenzjali biex jiġu adottati l-ġestjoni tad-domanda għall-enerġija u s-servizzi l-oħrajn ta' grilji intelliġenti.
Dutch[nl]
Dit is van doorslaggevend belang om het beheer aan de vraagkant en andere diensten van het intelligente netwerk te kunnen ontplooien.
Polish[pl]
Będzie to miało zasadnicze znaczenie w zarządzaniu od strony popytu oraz w innych usługach świadczonych w ramach inteligentnych sieci.
Portuguese[pt]
Estas serão essenciais para a implantação da gestão da procura e de outros serviços de redes inteligentes.
Romanian[ro]
Acestea vor fi esențiale pentru gestionarea componentei cererii și pentru alte servicii specifice rețelelor inteligente.
Slovak[sk]
Tie budú veľmi dôležité pri zmenách riadenia na strane dopytu a ďalších služieb inteligentných sietí.
Slovenian[sl]
To bo bistveno za začetek upravljanja povpraševanja in druge pametne omrežne storitve.
Swedish[sv]
Denna kommer att spela en viktig roll för införandet av efterfrågehantering och andra smarta nättjänster.