Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اضرار العظام تذكرنا بالورم النقوي المتعدد.
Bulgarian[bg]
Костната повреда напомня на множествен миелом.
Bosnian[bs]
Oštećenje kostiju podseća na rak koštane srži.
Czech[cs]
Poškození kosti připomíná mnohonásobný myelom.
Danish[da]
Skaderne ligner knoglemarvskræft.
Greek[el]
Η ζημιά στο οστό θυμίζει πολλαπλό μυέλωμα.
English[en]
The bone damage is reminiscent of multiple myeloma.
Spanish[es]
El daño en el hueso recuerda a un mieloma múltiple.
Finnish[fi]
Luuvaurio muistuttaa multippelimyeloomaa.
French[fr]
La lésion osseuse fait penser à des myélomes multiples
Hebrew[he]
הנזק לעצמות מזכיר'מיאלומה נפוצה'.
Hungarian[hu]
A csontsérülések Kahler-betegségre emlékeztetnek.
Italian[it]
Il danno all'osso ricorda il mieloma multiplo.
Dutch[nl]
De botschade doet me denken aan plasmacel leukemie.
Polish[pl]
Obrażenia kości przypominają szpiczak mnogi.
Portuguese[pt]
Os danos nos ossos são marcas de mieloma múltiplo.
Romanian[ro]
Afectarea osoasă este un efect al mielomului multiplu.
Russian[ru]
Повреждения на кости напоминают множественные миеломы.
Serbian[sr]
Oštećenje kostiju podseća na rak koštane srži.
Turkish[tr]
Bu kemik hasarı çoklu miyelomu anımsatıyor.