Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първата е ако е възможен арест, ако не е възможно, тогава убийте всички терористи.
Czech[cs]
První... pokud je to možné, zatčení a pokud ne, tak ty teroristy zabíjte.
Greek[el]
Ένα, αν είναι εφικτό, σύλληψη, αν δεν είναι εφικτό, τότε σκότωσε όλους τους τρομοκράτες.
English[en]
One... if possible, arrest, if not possible, then kill all terrorists.
Spanish[es]
Uno... si es posible, arresto, si no es posible, maten a todos los terroristas.
Estonian[et]
Üks... kui võimalik - arreteerige. Kui mitte, siis tapate kõik terroristid.
Finnish[fi]
Yksi, jos voitte, vangitsette. Jos se ei ole mahdollista, tappakaa heidät kaikki.
Hungarian[hu]
Egy... ha lehetséges tartóztassátok le, ha nem lehetséges, akkor öljétek meg a terroristákat.
Indonesian[id]
Satu... jika mungkin, tangkap, jika tidak mungkin, maka bunuh semua teroris.
Polish[pl]
Pierwszy to aresztowanie terrorystów, o ile będzie możliwe. W przeciwnym razie zabicie terrorystów.
Portuguese[pt]
One - se possível, prisão, se não for possível, então matar todos os terroristas.
Romanian[ro]
Una... dacă e posibil, arestaţii, dacă nu este posibil, ucideţi toţi teroriştii.
Serbian[sr]
Prvo: ako je moguće, da zarobite, ako ne, da pobijete teroriste.
Swedish[sv]
1 ) Om det går, grip dem. Om det inte går, döda alla terrorister.
Turkish[tr]
Birincisi, mümkünse tutuklamak, mümkün olmazsa bütün teröristleri öldürün.
Chinese[zh]
可能 的话 执行逮捕 不行 就 击毙 所有 恐怖分子