Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
OGM-modellen, der anvender en intertemporal endogen vækstramme, lægger til grund, at markederne for produktionsfaktorer er i ligevægt, og at økonomien befinder sig i en situation, hvor produktionskapaciteten er udnyttet fuldt ud.
German[de]
Das Modell OGM geht auf der Grundlage des Konzepts eines intertemporalen endogenen Wachstums davon aus, daß die Produktionsfaktormärkte im Gleichgewicht sind und die Produktionskapazitäten der Volkswirtschaft voll ausgelastet sind.
Greek[el]
Το πρότυπο OGM, που υιοθέτησε πλαίσιο διαχρονικής ενδογενούς ανάπτυξης, θεωρεί ότι οι αγορές των παραγόντων παραγωγής βρίσκονται σε ισορροπία και ότι η οικονομία λειτουργεί χρησιμοποιώντας πλήρως τη δυναμικότητα παραγωγής.
English[en]
The OMG model, which uses a context of inter-temporal endogenous growth, assumes that the production factor markets are in equilibrium and that economies are working at full production capacity.
Spanish[es]
El modelo OGM, que ha adoptado un marco de crecimiento endógeno intertemporal, considera que los mercados de los factores de producción están en equilibrio y que la economía opera a pleno rendimiento de la capacidad de producción.
Finnish[fi]
OGM-malli, jossa on omaksuttu tiettynä ajanjaksona tapahtuvan sisäsyntyisen kasvun kehys, lähdetään siitä, että tuotantotekijöiden markkinat ovat tasapainossa ja että taloudessa käytetään täysimääräisesti hyväksi koko tuotantokapasiteetti.
French[fr]
Le modèle OGM qui a adopté un cadre de croissance endogène intertemporelle, considère que les marchés des facteurs de production sont en équilibre et que l'économie opère en pleine utilisation de la capacité de production.
Italian[it]
Il modello OGM, che ha adottato un quadro di crescita endogena intertemporale, parte dal presupposto che i mercati dei fattori di produzione siano in equilibrio e che l'economia operi in regime di pieno sfruttamento della capacità di produzione.
Dutch[nl]
Met het OGM-model, waarin een tussentijds endogeen groeikader wordt gehanteerd, wordt ervan uitgegaan dat de markten van productiefactoren in evenwicht zijn en dat de economie volledig gebruik maakt van de productiecapaciteit.
Portuguese[pt]
O modelo OGM, que adoptou um quadro de crescimento endógeno intertemporal, considera que os mercados dos factores de produção são equilibrados e que a economia opera utilizando plenamente a sua capacidade de produção.
Swedish[sv]
Enligt OGM-modellen som har antagit en ram för intertemporal endogen tillväxt, anses att marknaderna för produktionsfaktorerna är i jämvikt och att ekonomin utnyttjar hela sin produktionskapacitet.