Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разкриване на информация, събрана в хода на електронните транзакции и други приложения на интернет сайтове за събиране и събиране на добри практики и провеждане на практики в съответствие с онлайн акт защита на личния живот на децата за търговски цели
Czech[cs]
Odhalování informací získaných v průběhu transakcí elektronického obchodování a jiného využívání internetových webových stránek, pro postupy sbírání a shromažďování informací a jejich provádění v souladu se zákonem o ochraně on-line soukromí dětí pro komerční účely
Danish[da]
Offentliggørelse af information indsamlet i forbindelse med e-handelstransaktioner eller anden brug af websteder på internettet vedrørende indsamlingspraksis og udførelsespraksis i overensstemmelse med lovgivning om beskyttelse af børns privatliv til kommercielle formål
German[de]
Offenlegung von Informationen, die im Zuge von Transaktionen des elektronischen Handels und anderen Vorgängen auf Internetwebsites erfasst wurden, für Erfassungs- und Sammelübungen und Durchführung von Übungen in Übereinstimmung mit dem Gesetz über den Online-Kinderdatenschutz für kommerzielle Zwecke
Greek[el]
Κοινοποίηση πληροφοριών συλλεχθέντων κατά τη διάρκεια συναλλαγών ηλεκτρονικού εμπορίου και άλλων χρήσεων διαδικτυακών ιστοθέσεων σε πρακτικές συγκέντρωσης και συλλογής και διεξαγωγή πρακτικών σε συμμόρφωση με επιγραμμική πράξη προστασίας ιδιωτικότητας παιδιών για εμπορική χρήση
English[en]
Disclosing information gathered in the course of e-commerce transactions and other uses of internet websites to gathering and collection practices and conducting practices in compliance with the children's online privacy protection act for commercial purposes
Spanish[es]
Revelación de información recopilada en el curso de transacciones de comercio electrónico y otros usos de sitios web para prácticas de recopilación y cobro y realización de cobros en cumplimiento de la ley de protección de la privacidad en línea de los niños con fines comerciales
Estonian[et]
Teabe avaldamine e-kaubanduse tehingutes ja muude interneti veebilehtede kasutamisel kogutava teabe kogumise ja koondamise tavade kohta ning tegevus vastavalt laste sidusa eraelu puutumatuse kaitse õigusaktidele ärilisel eesmärgil
Finnish[fi]
Sellaisten tietojen julkaiseminen, jotka on koottu sähköisen kaupankäynnin tapahtumien ja internetin WWW-sivustojen muun käytön yhteydessä ja jotka liittyvät keruu- ja kokoamiskäytäntöihin sekä lasten yksityisyyden suojaa verkossa koskevan säädöksen mukaisten käytäntöjen noudattamiseen, kaupallisessa tarkoituksessa
French[fr]
Divulgation d'informations collectées au cours de transactions de commerce électronique et d'autres utilisations de sites internet en matière de pratiques de recueil et collecte et pratiques d'organisation dans le respect de la loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne à des fins commerciales
Croatian[hr]
Razotkrivanje informacija prikupljenih tijekom transakcija e-trgovine i drugih upotreba internetskih mrežnih stranica i elektroničke pošte čiji podatci pripadaju i identificiraju korisnike takvih stranica u komercijalne svrhe
Hungarian[hu]
Elektronikus kereskedelmi tranzakciók, valamint internetes weboldalak és elektronikus levelek másfajta használatai során gyűjtött információk nyilvánosságra hozatala a gyerekek online adatvédelmére vonatkozó törvénynek megfelelő gyakorlatok összegyűjtése és alkalmazása céljából
Italian[it]
Comunicazione di informazioni ottenute nel corso di transazioni di commercio elettronico ed altri usi di siti Internet e posta elettronica a prassi di raccolta e ottenimento e conduzione di pratiche in conformità con la legge sulla protezione on-line della privacy di minori a fini commerciali
Lithuanian[lt]
Informacijos, surinktos atliekant elektroninės prekybos operacijas ir kitaip naudojant interneto svetaines siekiant surinkti praktiką ir laikytis praktikos, atitinkančios vaikų internetinės privatumo apsaugos akto reikalavimus, atskleidimas komercijos reikmėms
Latvian[lv]
Informācijas atklāšana, kas iegūta elektroniskās komercijas darījumu ietvaros un citas interneta tīmekļa vietņu izmantošanas laikā, iemaņu uzkrāšanai un apkopošanai un iemaņu vadīšanai saskaņā ar bērnu tiešsaistes privātuma aizsardzības darbibām komerciālos nolūkos
Maltese[mt]
Żvelar ta' informazzjoni miġbura matul tranżazzjonijiet tal-kummerċ elettroniku u użi oħra ta' websajts tal-Internet lil negozji ta' ġbir u negozji ta' tmexxija b'konformità mal-att dwar il-protezzjoni tal-privatezza onlajn tat-tfal għal skopijiet kummerċjali
Dutch[nl]
Het bekendmaken van informatie, bijeengebracht in het kader van elektronische handelstransacties en ander gebruik van internetwebsites, voor verzamel- en beheerpraktijken in overeenstemming met de wet ter bescherming van de privacy van kinderen voor commerciële doeleinden
Polish[pl]
Ujawnianie informacji zgromadzonych w trakcie transakcji e-handlowych i korzystania ze stron internetowych w celu gromadzenia i zbierania oraz prowadzenia tych działań w zgodzie z ustawą o ochronie danych osobowych dzieci w internecie do celów handlowych
Portuguese[pt]
Revelação de informações recolhidas no decurso de transações de comércio eletrónico ou de outras utilizações de sítios Web na Internet relacionadas com práticas de compilação e recolha, bem como aplicação de práticas de conformidade com a lei de proteção da privacidade em linha de crianças, para fins comerciais
Romanian[ro]
Furnizarea de informaţii strânse în timpul tranzacţiilor de comerţ electronic şi al altor utilizări ale site-urilor de internet, pentru a strânge şi colecta practici şi coordona practici în conformitatea cu actul pentru protecţia confidenţialităţii online a copiilor, în scopuri comerciale
Slovak[sk]
Sprístupňovanie informácií zhromaždených počas transakcií elektronického obchodu a iného používania webových stránok o zhromaždovacích postupoch a vykonávanie postupov v súvislosti s dodržiavaním zákonov o ochrane on-line súkromia detí na komerčné účely
Slovenian[sl]
Razkrivanje informacij, zbranih v teku transakcij elektronskega poslovanja in druge uporabe internetnih strani za prakso zbiranja ter izvajanje te prakse v skladnosti z zakonom za zaščito zasebnosti otrok na spletu za komercialne namene
Swedish[sv]
Visning av information samlad under e-handelstransaktioner eller och annan användning av internetwebbplatser för att samla och sammanställa vanor och för att styra vanor för efterlevnad av regelverk för att skydda barns privatliv på nätet för kommersiella ändamål