Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Menighedens kvinder på 18 år og derover (samt yngre kvinder, der er gift)
German[de]
alle Frauen in der Gemeinde ab 18 Jahren (sowie jüngere Frauen, die verheiratet sind)
English[en]
Women in the ward ages 18 and older (and younger women who are married)
Spanish[es]
Mujeres del barrio de 18 años en adelante (y mujeres jóvenes que sean casadas)
Finnish[fi]
Vähintään 18-vuotiaat seurakunnan naiset (sekä naimisissa olevat nuoremmat naiset)
Fijian[fj]
Yalewa ena tabanalevu yabaki 18 ka qase cake (kei ira na goneyalewa gone sobu era sa vakamau)
French[fr]
Femmes de la paroisse de dix-huit ans et plus (et femmes plus jeunes qui sont mariées).
Gilbertese[gil]
Aine n te uoote n aia ririki 18 ao ake a ikawai (ao kairake n ataeinaine ake a tuai iein)
Hungarian[hu]
18 éves és annál idősebb nők az egyházközségben (valamint fiatalabb nők, akik házasok)
Indonesian[id]
Wanita di dalam lingkungan usia 18 tahun ke atas (dan wanita lebih muda yang sudah menikah)
Italian[it]
Donne del rione dai 18 anni in su (o più giovani se sposate)
Korean[ko]
와드에서 18세 이상인 여성 (그리고 그보다 어린 기혼 여성)
Marshallese[mh]
Korā ro ilo ward ko im rej 18 aer iio lōnļok (im korā ro redikļok im emōj aer m̧are)
Mongolian[mn]
Тойрог дахь 18 болон түүнээс дээш насны эмэгтэйчүүд (мөн гэрлэсэн 18-с доош насны эмэгтэйчүүд)
Norwegian[nb]
Kvinner i menigheten som er 18 år og eldre (og yngre gifte kvinner)
Dutch[nl]
Vrouwen in de wijk van achttien jaar en ouder (en jongere, gehuwde vrouwen)
Portuguese[pt]
As mulheres da ala com 18 anos ou mais (e mulheres mais jovens que sejam casadas)
Russian[ru]
Женщины в приходе в возрасте 18 лет и старше (и более молодые женщины, состоящие в браке)
Samoan[sm]
Tamaitai i le uarota ua ta’i 18 tausaga ma matutua atu (ma tamaitai e laiti ifo ua faaipoipo)
Swedish[sv]
Kvinnor i församlingen som är 18 år och äldre (och yngre gifta kvinnor)
Tongan[to]
Kakai fefine ʻi he uōtí kuo taʻu 18 pe motuʻa angé (pea mo e kau finemui kuo ʻosi malí)
Ukrainian[uk]
Жінки приходу віком 18 років і старші (і одружені молоді жінки)
Chinese[zh]
支会中年满18岁以上的妇女(以及未满18岁的已婚女性)