Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi arbejder også mod en justering af vores kontrolprocedurer i forbindelse med en epidemi af denne type.
German[de]
Wir beschäftigen uns auch mit der Anpassung der Kontrollverfahren beim Auftreten solcher Tierseuchen.
Greek[el]
Εργαζόμαστε επίσης στην κατεύθυνση της προσαρμογής των διαδικασιών ελέγχου που εφαρμόζουμε κατά την εμφάνιση μιας επιζωοτίας αυτού του τύπου.
English[en]
We are also working towards adjusting our inspection procedures when this type of epizootic appears.
Spanish[es]
Trabajamos también en la dirección del ajuste de nuestros procedimientos de control durante la aparición de una epizootia de este tipo.
Finnish[fi]
Pohdimme myös valvontamenettelyjemme mukauttamista tilanteessa, jossa tämäntyyppinen eläintauti puhkeaa.
French[fr]
Nous travaillons aussi dans la direction de l'ajustement de nos procédures de contrôle lors de l'apparition d'une épizootie de ce type.
Dutch[nl]
Ook werken wij aan een aanpassing van onze controleprocedures tijdens het uitbreken van een dergelijke epidemie.
Portuguese[pt]
Estamos, ainda, a tratar do ajustamento dos nossos procedimentos de controlo para quando surgir uma epizootia deste género.
Swedish[sv]
Vi arbetar även på att kunna anpassa våra kontrollförfaranden när en farsot av denna typ uppträder.