Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Komplekset omfatter baade militaere og civile anlaeg, som er fysisk adskilt.
German[de]
Der Standort umfasst sowohl militärische als auch zivile Anlagen, die räumlich voneinander getrennt sind.
Greek[el]
Η θέση αυτή περιλαμβάνει τόσο στρατιωτικές όσο και πολιτικές εγκαταστάσεις που διαχωρίζονται από άποψη χώρου.
English[en]
The site comprises both military and civil installations which are physically separated.
Spanish[es]
El emplazamiento comprende instalaciones civiles y militares, que se encuentran separadas físicamente.
French[fr]
Il comprend à la fois des installations militaires et des installations civiles, qui sont séparées physiquement.
Italian[it]
Il sito è composto da installazioni militari e civili, fisicamente separate.
Dutch[nl]
Op het terrein bevinden zich zowel militaire als civiele installaties die echter niet met elkaar verbonden zijn.