Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
باندورا ، كانت حاجيات الصندوق
Czech[cs]
Pandora byla jenom skříňka.
Danish[da]
For Pandora var det æsken.
English[en]
Pandora, it was the box thing.
Spanish[es]
Para Pandora, fue lo de la caja.
Finnish[fi]
Pandora, se oli se loota.
Hungarian[hu]
Ott van Pandora, gondolj a dobozos ügyre.
Italian[it]
Per Pandora fu il vaso.
Lithuanian[lt]
Pandorai tai buvo dėžė.
Portuguese[pt]
Com a Pandora foi o negócio da caixa.
Slovenian[sl]
Pandora je imela skrinjico.
Serbian[sr]
Pandora ono s kutijom.
Swedish[sv]
För Pandora var det asken.