Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
الكرازة للمواطنين المحليين
Danish[da]
Vi forkynder for en af de indfødte
German[de]
Einem Einheimischen predigen
Greek[el]
Καθώς κηρύττουμε σ’ έναν ντόπιο κάτοικο
English[en]
Preaching to a local resident
Finnish[fi]
Todistusta annetaan paikalliselle asukkaalle
French[fr]
Nous prêchons à un insulaire.
Italian[it]
La predicazione a un abitante del posto
Japanese[ja]
地元の住民に宣べ伝える
Korean[ko]
현지의 한 주민에게 전도하는 모습
Malagasy[mg]
Mitory amin’ny mponin’ny nosy iray izahay.
Norwegian[nb]
Forkynnelse for en av innbyggerne
Dutch[nl]
Tot een plaatselijke bewoner prediken
Nyanja[ny]
Kulalikira kwa nzika ya kumaloko
Polish[pl]
Głoszenie jednemu z krajowców
Portuguese[pt]
Pregando a um morador local.
Shona[sn]
Kuparidzira kumugari womunzvimbomo
Southern Sotho[st]
Ho Bolela ho moahi oa moo
Swedish[sv]
Predikande för en öbo
Tagalog[tl]
Pangangaral sa isang tagaroon
Tswana[tn]
Ke rerela mongwe wa baagi ba le’elo
Tsonga[ts]
Ku chumayela endhawini ya kwalaho
Xhosa[xh]
Ukushumayela kummi wasekuhlaleni
Chinese[zh]
对当地居民传道
Zulu[zu]
Ukushumayela kumuntu wendawo