Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Издърпай щепсела.
Bosnian[bs]
Isključi.
Czech[cs]
Pokračujte ve vypínání.
German[de]
Ziehen Sie den Stecker raus.
English[en]
Pull the plug.
Spanish[es]
Desconéctelo.
Hebrew[he]
להוציא את התקע.
Hungarian[hu]
Húzza ki a dugót.
Dutch[nl]
Zet'm uit.
Polish[pl]
/ Wyłącz go!
Portuguese[pt]
Desligue ele.
Romanian[ro]
Trage-l din priză.
Russian[ru]
Выдёргивайте штепсель.
Slovenian[sl]
Izključi.
Swedish[sv]
Dra ur sladden.
Turkish[tr]
Fişini çekin.