Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المحتمل أن القليل من مشاعري العيقه كان الجزء الصغير على مؤخرتي حيث إعتاد النتوء أن يكون
Bulgarian[bg]
Вероятно най-дълбокото нещо в мен е задникът ми, където трябваше да има брадавица.
Bosnian[bs]
Verovatno najdublja stvar na meni je rupa na mom dupetu na kom je bio mladeľ.
Czech[cs]
Nejhlubší co mám je malý důlek na zadku, kde jsem míval znamínko.
Greek[el]
Μάλλον το πιο βαθύ πράγμα είναι το βα - θούλωμα στον κώλο μου όπου ήταν η ελιά.
English[en]
The deepest thing about me... is a little pit on my ass where a mole used to be.
Spanish[es]
Probablemente lo más profundo que tengo es un agujero en el culo donde solía estár un topo.
Estonian[et]
Ilmselt sygavaim asi minus on v2ike auk minu tagumikul, kus enne synnim2rk oli.
Finnish[fi]
Syvällisin asia minussa taitaa olla kuoppa, jossa oli ennen luomi.
French[fr]
Le plus profond chez moi, c'est l'orifice de mon cul où était un grain de beauté.
Croatian[hr]
Vjerojatno najdublja stvar na meni je rupa na mom dupetu na kom je bio mladež.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik a legmélyebb dolog bennem az a kis pont a seggemen, ahol az anyajegy volt.
Italian[it]
Forse la cosa piu'profonda di me e'il piccolo buco nel sedere dove prima c'era il neo.
Macedonian[mk]
Веројатно најдлабокото нешто кај мене е дупката на мојот задник на кој беше крлежот.
Norwegian[nb]
Det dypeste på meg er sannsynligvis den lille gropen på ræva mi, - der føflekken pleide å være.
Dutch[nl]
Bij mij gaat niets dieper... dan het gat waar eerst een moedervlek zat.
Polish[pl]
Najgłębszą rzeczą we mnie jest dziura po pieprzyku.
Portuguese[pt]
Provavelmente o mais profundo em mim era um caroço na bunda que costumava ser uma verruga.
Romanian[ro]
Probabil cel mai adânc lucru din mine este o gropiţă de pe fund unde a fost aluniţă.
Russian[ru]
Возможно, самая глубокая вещь во мне - это впадинка на моей заднице, где раньше была родинка.
Slovenian[sl]
Najgloblja stvar pri meni je luknja na riti, kje sem imel znamenje.
Serbian[sr]
Kod mene je vjerojatno najdublja rupica na mjestu gdje je bio madež.
Swedish[sv]
Antagligen så är den djupaste saken i mig en liten grop på röven där fläcken satt.
Turkish[tr]
Muhtemelen benimle ilgili derin olan tek şey,. eskiden benimin olduğu yerdeki ağrı.