Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وحتى في حال عثورهم على وظيفة، كما يقول كاميرون، فإن المهاجرين لابد أن يتمكنوا من الحصول على فوائد الرفاهة الاجتماعية الممولة من الضرائب بعد أربع سنوات فقط.
Czech[cs]
I když si tito lidé najdou práci, tvrdí Cameron, přístup k sociálním dávkám financovaným z daní by měli získat až po čtyřech letech.
German[de]
Erst nach vier Jahren sollen Migranten in den Genuss steuerfinanzierter Sozialleistungen kommen, selbst wenn sie eine Arbeitsstelle finden.
English[en]
Even if they find a job, says Cameron, migrants should get access to tax-financed welfare benefits only after four years.
Spanish[es]
Incluso si encuentran un trabajo, dice Cameron, los migrantes deben tener acceso a las prestaciones de bienestar financiadas con impuestos sólo después de cuatro años.
French[fr]
Même s’ils trouvent un travail, argumente Cameron, les migrants ne devraient accéder aux allocations financées par la fiscalité qu’après quatre années de séjour.