Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) Повредени гъвкави връзки
Czech[cs]
d) Zhoršený stav pružných spojů.
Danish[da]
d) Forbindelsesslanger i forringet tilstand.
German[de]
d) Flexible Kupplung beschädigt.
Greek[el]
δ) Φθαρμένοι ελαστικοί σύνδεσμοι.
English[en]
(d) Deteriorated flexible couplings.
Spanish[es]
d) Juntas flexibles deterioradas.
Estonian[et]
d) Kahjustunud painduvad ühendused.
Finnish[fi]
d) Vaurioituneet joustokytkimet.
French[fr]
d) Raccords flexibles détériorés.
Croatian[hr]
(d) Pogoršano stanje savitljivih spojki.
Hungarian[hu]
d) Túlzottan elhasználódott rugalmas csatlakozófej.
Italian[it]
d) Raccordi flessibili deteriorati
Lithuanian[lt]
d) Susidėvėjusios lanksčiosios movos.
Latvian[lv]
d) Bojāti lokanie savienojumi.
Maltese[mt]
(d) Igganċjar flessibbli.
Dutch[nl]
d) Flexibele koppelingskoppen zijn stuk.
Polish[pl]
d) Zły stan przegubów elastycznych.
Portuguese[pt]
d) Uniões flexíveis deterioradas.
Romanian[ro]
(d) Cuplaje flexibile deteriorate.
Slovak[sk]
d) Opotrebované pružné spojenia.
Slovenian[sl]
(d) Okvarjene gibljive spojke.
Swedish[sv]
(d) Slitage på elastiska kopplingar.