Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисли, че ще се срещне с г-н Точния довечера.
Czech[cs]
Určitě si myslí, že se dnes večer potká toho pravého.
English[en]
He must think he's meeting Mr. Right, tonight.
Spanish[es]
Quizás crea que esta noche hallará al indicado.
Dutch[nl]
Vanavond hoopt hij de ware Jakob te ontmoeten.
Polish[pl]
Pewnie wydaje mu się, że spotka tego właściwego faceta wieczorem.
Portuguese[pt]
Acho que está pensando em encontrar o cara certo hoje.
Romanian[ro]
Probabil crede ca va intalni baiatul potrivit in seara asta.
Turkish[tr]
Bu gece Bay Doğru'yu bulacağını sanıyor olmalı.