Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ان ايام ( باجيرو سانجام ) التى كان يفعل بها الافعال الجيده قد انتهت
Bulgarian[bg]
Дните, в които Баджирао Сингам върши добри дела... свършиха.
Greek[el]
Του Bajirao Singham οι μέρες που έκανε καλές πράξεις τελείωσαν.
English[en]
Bajirao Singham's days of doing good deeds are over.
Spanish[es]
Los días de Bajirao Singham de hacer buenas obras se terminaron.
Hungarian[hu]
A jó tetteknek vége, Bajirao Singham.
Indonesian[id]
Hari ini Bajirao Singham melakukannya dengan baik.
Portuguese[pt]
Os dias de Bajirao Singham fazer boas ações acabaram.
Romanian[ro]
Zile lui Bajirao Singham cu fapte bune nu vor mai fi.
Slovak[sk]
Dni keď Bajirao Singham robil dobré skutky už čoskoro skončia.
Serbian[sr]
Bađirao Singhamovi dani da radi dobra dela su odbrojani.
Turkish[tr]
Bajirao Singham, iyi günler bitti artık.