Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه أصبح رسميًا معتمد على نفسه وسيصبح قاصرًا متحرر
English[en]
He's officially on his way to becoming an emancipated minor.
Spanish[es]
Está oficialmente en camino de ser un menor emancipado.
French[fr]
Il est officiellement sur le point de devenir un mineur émancipé.
Hungarian[hu]
Most már hivatalosan is emancipált kiskorú lehet.
Italian[it]
E'ufficialmente sulla strada per diventare un minore emancipato.
Polish[pl]
/ Jest na drodze do usamodzielnienia się.
Portuguese[pt]
Ele está prestes a se tornar um menor emancipado.
Turkish[tr]
Resmen reşit olup özgürlüğüne kavuşuyor.