Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Doktor lkuma Sadako vychoval a teď někde schovává její alter ego
English[en]
Dr Ikuma raised Sadako, and he' s hiding her alter ego somewhere else
Finnish[fi]
Tohtori lkuma herätti Sadakon, ja piilotti hänen alter egonsa jonnekin muualle
French[fr]
Le Dr Ikuma a élevé Sadako, et il cache son alter ego quelque part
Portuguese[pt]
Dr Ikuma criou Sadako, e ele está escondendo seu ego superior em algum outro lugar
Serbian[sr]
Dr.Ikuma je probudio Sadako, i alter ego krije negde
Swedish[sv]
Dr Ikuma tog hand om Sadako, och han har hennes andra jag någonstans