Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Изменение на ЕТП за шума от подвижния състав, товарните вагони и маркировката на превозните средства
Czech[cs]
Změna jednotných technických předpisů o hluku kolejových vozidel, o nákladních vozech a o označování vozidel
Danish[da]
Ændring af UTP'erne om støj fra rullende materiel, godsvogne og markering af køretøjer
German[de]
Änderung der ETV Lärm, Güterwagen und Kennzeichnung
Greek[el]
Τροποποίηση των ΕΤΠ για τον θόρυβο του τροχαίου υλικού, τις εμπορευματικές φορτάμαξες και τη σήμανση οχήματος
English[en]
Modification of the UTP rolling stock noise, freight wagons and vehicle marking
Estonian[et]
Veeremi müra, kaubavagunite ja veeremi märgistusega seotud UTPde muutmine
Finnish[fi]
Liikkuvan kaluston melua, tavaravaunuja ja kalustoyksiköiden merkintöjä koskevien UTP-määräysten muuttaminen
French[fr]
Modification des PTU relatives au bruit du matériel roulant, aux wagons de fret et au marquage des véhicules
Irish[ga]
Modhnú ar UTPanna a bhaineann le torann rothstoic, vaigíní lastais agus marcáil feithiclí
Croatian[hr]
Izmjena UTP-a za željeznička vozila – buka, teretne vagone i označivanje vozila
Hungarian[hu]
A vasúti járművek zajkibocsátására, a teherkocsikra és a járművek jelölésére vonatkozó egységes műszaki előírás módosítása
Italian[it]
Modifica delle UTP relative al rumore del materiale rotabile, ai carri merci e alla marcatura dei veicoli
Lithuanian[lt]
Geležinkelių riedmenų keliamo triukšmo, prekinių vagonų ir transporto priemonių ženklinimo VTN keitimas
Latvian[lv]
UTP grozījumi attiecībā uz ritošā sastāva troksni, kravas vagoniem un ritekļa marķējumu
Dutch[nl]
Wijziging van de UTP rollend-materieelgeluid, goederenwagons en markeringen van voertuigen
Polish[pl]
Zmiana UTP dotyczących hałasu wywoływanego przez tabor kolejowy, wagonów towarowych i oznaczeń na pojazdach
Portuguese[pt]
Alteração das PTU «Material circulante - Ruído», «Vagões de mercadorias» e «Marcação de veículos»
Romanian[ro]
Modificarea UTP-urilor privind zgomotul produs de materialul rulant, vagoanele de marfă și marcarea vehiculelor
Slovak[sk]
Zmena UTP o hluku železničných vozidiel, nákladných vozňoch a označovaní vozidiel
Slovenian[sl]
Sprememba enotnih tehničnih predpisov za hrup tirnih vozil, tovorne vagone in označevanje vozil
Swedish[sv]
Ändring av UTP som gäller godsvagnar, fordonsmärkning och buller från rullande materiel