Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Όσον αφορά τις παρεμβάσεις που δεν είχαν κλείσει, οι διορθωτικές δράσεις μπορούν να θεωρηθούν ικανοποιητικές σε έξι περιπτώσεις, διότι σε ορισμένες περιπτώσεις οι εν λόγω δράσεις εφαρμόζονταν με καθυστέρηση.
English[en]
With regard to those measures which were not closed, the corrective action taken can be considered satisfactoryinsixcasesbuttheseactionsweresome-times taken tardily.
Spanish[es]
Con respecto a las intervenciones no cerradas, las acciones correctoras pueden considerarse satisfacto-riasenseiscasos, aunqueavecessehayanaplicadocon retraso.
Finnish[fi]
3.116 Päättämättä olevien tukitoimien osalta voidaan korjaavia toimia pitää tyydyttävinä kuudessa tapauksessa; toimien toteuttamiseen liittyi kuitenkin joissakin tapauksissa viivästyksiä.
French[fr]
En ce qui concerne les interventions non clôturées, les actions correctrices peuvent être considérées comme satisfaisantes dans six cas, ces actions étant parfois appliquées avec retard.
Portuguese[pt]
No que se refere às intervenções ainda não encerradas, as medidas correctivas podem considerar-se satisfatórias em seis casos, embora por vezes tenham sido aplicadas tardiamente.
Swedish[sv]
I två fall visade det sig att de åtgärder kommissionen vidtagit av olika anledningar var otillräckliga.