Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Евентуална връзка с бикалутамид обаче не може да бъде изключена
Czech[cs]
Nicméně spojení s bicalutamidem nemůže být vyloučeno
German[de]
Ein Zusammenhang mit Bicalutamid kann jedoch nicht ausgeschlossen werden
English[en]
However, an association with bicalutamide cannot be ruled out
Spanish[es]
No obstante, no puede descartarse una asociación con la bicalutamida
Finnish[fi]
Sen yhteyttä bikalutamidiin ei kuitenkaan voi sulkea pois
French[fr]
En revanche, une association avec le bicalutamide ne peut être exclue
Hungarian[hu]
Az összefüggés a bikalutmiddal azonban nem zárható ki
Italian[it]
Non è possibile escludere tuttavia un associazione con la bicalutamide
Lithuanian[lt]
Tačiau sąsajos su bikalutamidu atmesti negalima
Latvian[lv]
Tomēr saistību ar bicalutamide nevar izslēgt
Maltese[mt]
Madankollu, ma tistax tiġi eskluża assoċjazzjoni ma ’ bicalutamide
Polish[pl]
Nie można jednak wykluczyć związku przyczynowego z zastosowaniem bikalutamidu
Portuguese[pt]
No entanto, não pode ser excluída a hipótese de uma relação com a bicalutamida
Romanian[ro]
Totuşi nu se poate exclude asocierea cu bicalutamidă
Slovak[sk]
Avšak súvislosť s bikalutamidom sa nedá vylúčiť
Slovenian[sl]
Kljub temu pa povezave z bikalutamidom ni mogoče izključiti