Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Конвейери, включително уредни за пневматичен транспорт, Уредби за пневматичен транспорт,Коритообразни верижни транспортьори
Czech[cs]
Těžební stroje včetně trubkových těžebních zařízení, Pneumatické potrubní dopravníky,Žlabové řetězové dopravníkové systémy
Danish[da]
Transportører, inklusive rørtransportører, Pneumatiske rørtransportanlæg,Systemer med trugkædetransportører
German[de]
Fördermaschinen einschließlich Rohrförderanlagen, pneumatische Rohrförderanlagen, Trogkettenfördersysteme
Greek[el]
Μηχανές μεταφοράς όπου περιλαμβάνονται εγκαταστάσεις μεταφοράς με σωλήνες, Πνευματικοί σωληνωτοί μεταφορείς,Ανοιχτά συστήματα αγωγών τροφοδότησης με αλυσίδα
English[en]
Conveyors including tube conveyors, Pneumatic tube conveyors,Chain conveyors
Spanish[es]
Máquinas transportadoras incluyendo instalaciones de transporte por tubos, Instalaciones neumáticas de transporte para tubos,Sistemas de transportadores de cadena con cajones
Estonian[et]
Tõstemasinad, sh torutranspordiseadmed, Pneumoseadmed torutranspordiks,Kraapkonveiersüsteemid
Finnish[fi]
Kuljetinkoneet, mukaan lukien putkikuljetinlaitteistot, Pneumaattiset putkikuljetinlaitteistot,Kouruketjukuljetinjärjestelmät
French[fr]
Transporteurs y compris installations de transport par tubes, Installations pneumatiques de transport par tubes,Systèmes de convoyeurs à plateaux
Hungarian[hu]
Szállítógépek, beleértve a csőszállító berendezéseket is, Pneumatikus berendezések csőpostákhoz,Vályús láncos szállítórendszerek
Italian[it]
Trasportatori compresi impianti di trasporto tubolari, Istallazioni pneumatiche di trasporto mediante tubi,Sistemi di trasporto a catena in trogolo
Lithuanian[lt]
Konvejeriai, įskaitant vamzdinius konvejerius, Pneumatiniai vamzdžių konvejeriai,Lovinių grandininių konvejerių sistemos
Latvian[lv]
Konveijeri, tostarp cauruļu tipa konveijera iekārtas, Cauruļvadiem paredzētas pneimatiskās vadīšanas iekārtas,Siļu tipa konveijeru sistēmas ar ķēdes pievadu
Maltese[mt]
Magni tat-trasport inklużi konvejers bil-pajpijiet, Installazzjonijiet pnewmatiċi għat-trasport tal-pajpijiet,Sistemi tat-trasport bi ktajjen għall-forniment
Dutch[nl]
Transportmachines, waaronder buistransportinstallaties, Pneumatische buistransportinstallaties,Trogkettingtransporteurs
Polish[pl]
Maszyny transportowe, w tym systemy przenośników rurowych, Rurowe transportery pneumatyczne,Systemy przenośników korytowo-łańcuchowych
Portuguese[pt]
Máquinas transportadoras, incluindo instalações de transporte por tubos, Instalações pneumáticas de transporte por tubos,Sistemas de elevadores de tremonha de carga
Romanian[ro]
Maşini de transport, inclusiv instalaţii de transport cu conducte, Transportoare pneumatice,Sisteme de transport cu lanţuri de jgheaburi
Slovak[sk]
Dopravné stroje vrátane rúrových dopravných zariadení, Pneumatické zariadenia na prepravu trubiek,Žľabové reťazové dopravné systémy
Slovenian[sl]
Transportni stroji, vključno s cevnimi transporterji, Pnevmatske cevne transportne naprave,Žlebni transportni sistemi z nosilnimi verigami
Swedish[sv]
Transportörer inkluderande rörtransportörer, Pneumatiska rörtransportörer,Trågkättingtransportörer