Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
|| 0304.44.00.00 || -- Риби от семействата Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae и Muraenolepididae || 20 || D || Изкл. || Изкл. || Изкл. || Изкл. || Изкл.
Czech[cs]
|| 0304.44.00.00 || -- Ryby čeledi Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae a Muraenolepididae || 20 || D || Výjimka || Výjimka || Výjimka || Výjimka || Výjimka
Danish[da]
|| 0304.44.00.00 || -- Fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae || 20 || D || Ubundet || Ubundet || Ubundet || Ubundet || Ubundet
German[de]
|| 0304.44.00.00 || -- von Fischen der Familien Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae und Muraenolepididae || 20 || D || Ausnahme || Ausnahme || Ausnahme || Ausnahme || Ausnahme
Greek[el]
|| 0304.44.00.00 || -- Ψάρια των οικογενειών Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae και Muraenolepididae || 20 || D || Εξαιρείται || Εξαιρείται || Εξαιρείται || Εξαιρείται || Εξαιρείται
English[en]
|| 0304.44.00.00 || -- Fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae || 20 || D || Exclusion || Exclusion || Exclusion || Exclusion || Exclusion
Spanish[es]
|| 0304.44.00.00 || -- Pescados de las familias Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y Muraenolepididae || 20 || D || Exclusión || Exclusión || Exclusión || Exclusión || Exclusión
Estonian[et]
|| 0304.44.00.00 || -- kalad sugukonnast Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae ja Muraenolepididae || 20 || D || Ei kohaldata || Ei kohaldata || Ei kohaldata || Ei kohaldata || Ei kohaldata
Finnish[fi]
|| 0304.44.00.00 || -- Bregmacerotidae-, Euclichthyidae-, Gadidae-, Macrouridae-, Melanonidae-, Merlucciidae-, Moridae- ja Muraenolepididae-heimoon kuuluvat kalat || 20 || D || ei sovelleta || ei sovelleta || ei sovelleta || ei sovelleta || ei sovelleta
French[fr]
|| 0304.44.00.00 || -- Poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae || 20 || D || Exclusion || Exclusion || Exclusion || Exclusion || Exclusion
Croatian[hr]
|| 0304.44.00.00 || -- bakalar i njegovi srodnici iz porodica Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae i Muraenolepididae || 20 || D || Slobodno || Slobodno || Slobodno || Slobodno || Slobodno
Hungarian[hu]
|| 0304.44.00.00 || – – A Bregmacerotidae, az Euclichthyidae, a Gadidae, a Macrouridae, a Melanonidae, a Merlucciidae, a Moridae és a Muraenolepididae családba tartozó halak || 20 || D || Kizárás || Kizárás || Kizárás || Kizárás || Kizárás
Italian[it]
|| 0304.44.00.00 || -- Pesci delle famiglie Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae e Muraenolepididae || 20 || D || Esclusione || Esclusione || Esclusione || Esclusione || Esclusione
Lithuanian[lt]
|| 0304.44.00.00 || -- Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae ir Muraenolepididae šeimų žuvų || 20 || D || Neapmuitinama || Neapmuitinama || Neapmuitinama || Neapmuitinama || Neapmuitinama
Latvian[lv]
|| 0304.44.00.00 || -- Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae un Muraenolepididae dzimtu zivju || 20 || D || Izņēmums || Izņēmums || Izņēmums || Izņēmums || Izņēmums
Maltese[mt]
|| 0304.44.00.00 || -- Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae || 20 || D || Esklużjoni || Esklużjoni || Esklużjoni || Esklużjoni || Esklużjoni
Dutch[nl]
4. Wanneer volgens een regel in de lijst een product van meer dan een materiaal mag worden vervaardigd, betekent dit dat een of meer van deze materialen mogen worden gebruikt.
Polish[pl]
|| 0304.44.00.00 || -- Ryby z rodzin Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae i Muraenolepididae || 20 || D || Wyłączone || Wyłączone || Wyłączone || Wyłączone || Wyłączone
Portuguese[pt]
Esse diálogo e essa cooperação abrangem todos os aspetos económicos, sociais e ambientais das relações entre as Partes, âmbito da execução do presente Acordo.
Romanian[ro]
|| 0304.44.00.00 || -- Pești din familiile Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae și Muraenolepididae || 20 || D || Excludere || Excludere || Excludere || Excludere || Excludere
Slovak[sk]
|| 0304.44.00.00 || -- Ryby čeľade Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae a Muraenolepididae || 20 || D || Vylúčenie || Vylúčenie || Vylúčenie || Vylúčenie || Vylúčenie
Slovenian[sl]
|| 0304.44.00.00 || -- rib iz družin Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae in Muraenolepididae || 20 || D || izključitev || izključitev || izključitev || izključitev || izključitev
Swedish[sv]
|| 0304 44 00 00 || -- Fisk från familjerna Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae || 20 || D || Undantaget || Undantaget || Undantaget || Undantaget || Undantaget