Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن القائمة هى قائمة من من مكونات الطعام فى مطعم
Bulgarian[bg]
Менюто е списък с храните, които има в ресторанта.
Bosnian[bs]
Menu je popis jela u restoranu.
Czech[cs]
Jídelníček, to je jako seznam jídla v restauraci.
Danish[da]
En slags liste på en restaurant.
Greek[el]
To MENOY είναι η λίστα φαγητών σε ένα εστιατόριο.
English[en]
A menu, it's like a list of food items in a restaurant.
Spanish[es]
Un menú es una lista de alimentos de un restaurante.
Persian[fa]
منو ، شبيه يه جور ليست غذاس كه تو رستوران ميذارن.
Finnish[fi]
Se on luettelo ruoista ravintolassa.
French[fr]
Le menu, c'est une sorte de liste décrivant les plats disponibles dans un restaurant.
Croatian[hr]
MENI JE POPIS JELA U RESTORANU.
Hungarian[hu]
A menü az egy lista... ételekkel egy étteremben.
Indonesian[id]
Sebuah menu, itu seperti daftar pilihan makanan di sebuah restoran.
Japanese[ja]
メニュー は 、 レストラン に あ る 食べ物 の 一覧 表 みたい な もの だ 。
Dutch[nl]
Een lijst van gerechten in een restaurant.
Polish[pl]
" Menu ", to jest taka lista potraw w restauracji.
Portuguese[pt]
Cardápio é uma lista de comidas em um restaurante.
Romanian[ro]
Meniul este... o listã cu anumite mâncãruri dintr-un restaurant.
Slovak[sk]
Menu je zoznam jedál ako napríklad v reštaurácii.
Slovenian[sl]
Menu je seznam jedi v restavraciji.
Albanian[sq]
Menyja është një listë ushqimesh në një restorant.
Serbian[sr]
Мени је попис јела у ресторану.
Swedish[sv]
– En slags matlista på en restaurang.
Turkish[tr]
Restoranlarda içerisinde yiyecek isimlerinin bulunduğu bir çeşit liste.