Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това тя ще предоставя на заинтересованите лица необходимата информация относно тенденциите и развитието на свързаните с ГБТ сектори в ЕС по отношение на другите конкурентни икономики.
Czech[cs]
Dále bude poskytovat informace zúčastněným stranám o trendech a vývoji v průmyslových odvětvích v EU týkajících se klíčových technologií s ohledem na jiné konkurenční ekonomiky.
Danish[da]
Det vil endvidere forsyne interesserede parter med relevante oplysninger om tendenser og udviklinger i industrisektorer i EU i forbindelse med centrale støtteteknologier med henvisning til andre konkurrerende økonomier.
German[de]
Überdies wird sie für die Interessenträger relevante Informationen bereitstellen, die über die Trends und Entwicklungen Aufschluss geben, denen die in der EU ansässigen Industriezweige mit Bezug zu KET folgen, und diese mit konkurrierenden Wirtschaftsräumen vergleichen.
Greek[el]
Επιπλέον, θα παρέχει στα ενδιαφερόμενα μέρη πληροφορίες σχετικές με τις τάσεις και τις εξελίξεις σε τομείς σχετικούς με τις ΒΤΓΕ στην ΕΕ, με αναφορές σε άλλες ανταγωνιστικές οικονομίες.
English[en]
Further, it will provide stakeholders with relevant information on the trends and developments of KETs related industrial sectors in the EU with reference to other competing economies.
Spanish[es]
Por otro lado, suministrará a las partes interesadas información pertinente sobre las tendencias y la evolución de los sectores industriales de la UE relacionados con las TFE, con referencia a otras economías competidoras.
Estonian[et]
Lisaks annab see sidusrühmadele asjakohast teavet PVTdega seonduvate tööstussektorite suundumuste ja arengute kohta ELis seoses muude konkureerivate majandustega.
Finnish[fi]
Lisäksi se tarjoaa sidosryhmille asiaankuuluvaa tietoa kehitystä vauhdittavaan keskeiseen teknologiaan liittyvien sektoreiden suuntauksista ja kehityksestä EU:ssa sekä EU:n kilpailijamaissa.
French[fr]
En outre, il fournira aux parties prenantes des informations utiles sur les tendances et les évolutions des secteurs industriels liés aux TCG dans l’UE par rapport à d’autres économies concurrentes.
Hungarian[hu]
Emellett az érdekelteknek betekintést nyújt az EU kulcsfontosságú alaptechnológiákkal kapcsolatos ipari ágazataira jellemző legújabb tendenciákba és fejleményekbe – a konkurens gazdasági térségekkel való összehasonlításban.
Italian[it]
Inoltre, fornirà alle parti interessate informazioni sulle tendenze e sugli sviluppi dei settori industriali delle tecnologie abilitanti nell'UE con riferimento alle economie concorrenti.
Lithuanian[lt]
Be to, ji teiks suinteresuotosioms šalims informaciją apie su DPT susijusių sektorių ES tendencijas ir poslinkius, lyginant su konkurentų ekonomika.
Latvian[lv]
Turklāt tas sniegs ieinteresētajām personām attiecīgo informāciju par tendencēm KET rūpniecības nozarēs ES, salīdzinot tās ar pārējām konkurējošām valstīm.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, se jipprovdi lill-partijiet interessati bl-informazzjoni relevanti dwar ix-xejriet u l-iżviluppi tas-setturi industrijali marbuta mal-KETs fl-UE b’referenza għall-ekonomiji l-oħra f’kompetizzjoni.
Dutch[nl]
Verder zal het belanghebbenden voorzien van de relevante informatie over de trends en ontwikkelingen van ST-verwante bedrijfssectoren in de EU, en deze vergelijken met de situatie in andere concurrerende economieën.
Polish[pl]
Będzie ono również dla zainteresowanych stron źródłem odpowiednich informacji na temat tendencji i zmian zachodzących w sektorach przemysłowych związanych z KET w UE w porównaniu z innymi konkurującymi gospodarkami.
Portuguese[pt]
Deverá ainda prestar informações sobre as tendências e a evolução dos setores industriais ligados às TFE na UE, com referência à outras economias concorrentes.
Romanian[ro]
În plus, el va pune la dispoziția părților interesate informații relevante privind tendințele și evoluțiile din sectoarele industriale care utilizează TGE din UE, în raport cu alte economii concurente.
Slovak[sk]
Ďalej bude zainteresovaným stranám poskytovať relevantné informácie o trendoch a o vývoji v priemyselných odvetviach súvisiacich s KET v EÚ vzhľadom na iné konkurenčné ekonomiky.
Slovenian[sl]
Poleg tega bo zainteresiranim stranem zagotovila ustrezne informacije o gibanjih in razvoju industrijskih sektorjev EU, povezanih s KET, tudi v primerjavi z drugimi konkurenčnimi gospodarstvi.
Swedish[sv]
Det ska också ge de berörda parterna relevant information om tendenserna och utvecklingen inom industrisektorer med anknytning till viktig möjliggörande teknik i EU och i andra konkurrerande ekonomier.