Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Arbeitsdokument der Kommission - Einbeziehung von Umweltbelangen in andere politische Bereiche - eine Bestandsaufnahme des Cardiff-Prozesses /* KOM/2004/0394 endg. */
Greek[el]
Eγγραφο εργασιας της Επιτροπης για την ενσωμάτωση των περιβαλλοντικών μελημάτων σε άλλους τομείς πολιτικής – απολογισμός της διαδικασίας του Cardiff /* COM/2004/0394 τελικό */
English[en]
Commission working document - Integrating environmental considerations into other policy areas- a stocktaking of the Cardiff process /* COM/2004/0394 final */
Spanish[es]
Documento de trabajo de la Comisión - Integración de las consideraciones medioambientales en otras políticas: balance del proceso de Cardiff /* COM/2004/0394 final */
Finnish[fi]
Komission valmisteluasiakirja -Ympäristönäkökohtien sisällyttäminen muihin politiikan osa-alueisiin – Cardiffin prosessin arviointi /* KOM/2004/0394 lopull. */
French[fr]
Document de travail de la Commission - Intégration des considérations environnementales dans les autres politiques - bilan du processus de Cardiff /* COM/2004/0394 final */
Italian[it]
Documento di lavoro della Commissione - L'integrazione delle considerazioni ambientali nelle altre politiche - Un bilancio del processo di Cardiff /* COM/2004/0394 def. */
Dutch[nl]
Werkdocument van de Commissie over de integratie van milieuoverwegingen in het beleid op andere gebieden – een inventaris van het proces van Cardiff /* COM/2004/0394 def. */
Portuguese[pt]
Documento de trabalho da Comissão - Integração das considerações ambientais em políticas noutros domínios - balanço do processo de Cardiff /* COM/2004/0394 final */
Swedish[sv]
Kommissionens arbetsdokument - Integrering av miljöhänsyn i andra politikområden – en inventering av Cardiffprocessen /* KOM/2004/0394 slutlig */