Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на софтуер без възможност за изтегляне, включително за управление на ангажименти, управление на документи, регистриране на часове, администрация, кореспонденция чрез електронни мрежи, управление на досиета, управление на дейности и управление на данни, а именно за (временни) работници
Czech[cs]
Poskytování počítačového softwaru bez možnosti stažení, včetně správu agendy, správu dokumentů, registraci hodin, administrativu, korespondenci prostřednictvím elektronických sítí, správu složek, správu úkolů a správu dat, mimo jiné pro potřeby (dočasných) zaměstnanců
Danish[da]
Udbydelse af software, som ikke kan downloades, herunder til kalenderstyring, dokumentstyring, tidsregistrering, administration, korrespondance via elektroniske netværk, aktforvaltning, opgavestyring og datastyring, bl.a til brug for (midlertidige) arbejdstagere
German[de]
Bereitstellung von nicht herunterladbarer Software einschließlich für die Terminverwaltung, Dokumentenverwaltung, Zeiterfassung, Verwaltung, Korrespondenz über elektronische Netze, Aktenverwaltung, Aufgabenverwaltung und Datenverwaltung, insbesondere für (Zeit-) Arbeitnehmer
Greek[el]
Διάθεση μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού, επίσης για διαχείριση ημερήσιας διάταξης, διαχείριση εγγράφων, καταγραφή ωρών, διοίκηση, αλληλογραφία μέσω ηλεκτρονικών δικτύων, διαχείριση αρχείων, διαχείριση καθηκόντων και διαχείριση δεδομένων, μεταξύ άλλων για (προσωρινούς) υπαλλήλους
English[en]
Providing non-downloadable software, including for diary management, document management, recording time, administration, correspondence via electronic networks, file management, task management and data management, including for employees and temporary employees
Spanish[es]
Suministro de software no descargable, incluyendo para gestión de agenda, gestión de documentos, registro de horas, administración, correspondencia a través de redes electrónicas, gestión de expedientes, gestión de tareas y administración de datos, incluyendo para trabajadores (temporales)
Estonian[et]
Allalaadimatu tarkvara pakkumine, sh kalendrihaldus, dokumendihaldus, tunniregistreerimine, administreerimine, korrespondents elektrooniliste võrkude kaudu, failihaldus, ülesandehaldus ja andmehaldus, sh (ajutiste) töövõtjate kasuks
Finnish[fi]
Muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tarjoaminen, mukaan lukien kalenterin hallintaa, asiakirjanhallintaa, tuntien rekisteröintiä, hallintoa, elektronisten verkkojen kautta tapahtuvaa kirjeenvaihtoa, asiakirja-aineiston hallintaa, tehtävänhallintaa ja tiedonhallintaa varten, muun muassa (tilapäisiä) työntekijöitä varten
French[fr]
Mise à disposition de logiciels non téléchargeables, notamment pour gestion d'agendas, gestion de documents, feuilles de temps, administration, correspondance via des réseaux électroniques, gestion de dossiers, gestion de tâches et gestion de données, notamment au profit de travailleurs (intérimaires)
Croatian[hr]
Omogućivanje korištenja softvera koji se ne može preuzeti, uključujući one za upravljanje kalendarom, upravljanje dokumentima, praćenje vremena, administraciju, korespondenciju putem elektroničkih mreža, upravljanje datotekama, upravljanje zadacima i upravljanje podacima, među ostalim za potrebe (privremenih) zaposlenika
Hungarian[hu]
Nem letöltendő szoftverek rendelkezésre bocsátása, napirend kezelés, dokumentum-kezelés, idő-regisztráció, adminisztráció, elektronikai hálózatokon történő levelezés, dossziékezelés, feladatkezelés és adatkezelés terén, egyebek között (időszakos) munkavállalók számára
Italian[it]
Fornitura di software non scaricabile, anche per gestione dell'agenda, gestione di documenti, registrazione delle ore, amministrazione, corrispondenza mediante reti elettroniche, gestione di pratiche, gestione delle funzioni e gestione di dati, fra l'altro di lavoratori (temporanei)
Lithuanian[lt]
Atsisiunčiamos programinės įrangos, įskaitant dienotvarkės tvarkymo, dokumentų tvarkymo, laiko registravimo, administravimo, susirašinėjimo elektroniniuose tinkluose, bylų tvarkymo, užduočių ir duomenų valdymo programas, taip pat skirtas (laikiniems) darbuotojams, teikimas
Latvian[lv]
Nelejupielādējamu programmatūru nodrošināšana, tostarp plānotāja pārvaldībai, dokumentu pārvaldībai, stundu reģistrēšanai, administrācijai, sarakstei, izmantojot elektroniskos tīklus, lietu pārvaldībai, uzdevumu un datu pārvaldībai, tostarp (pagaidu) darbinieku vajadzībām
Maltese[mt]
Il-provvista ta' softwer li ma jistax jitniżżel, bħal dak għall-ġestjoni ta' skedi, ġestjoni ta' dokumenti, reġistrazzjoni tal-ħin, amministrazzjoni, korrispondenza permezz ta' netwerks elettroniċi, ġestjoni ta' fajls, ġestjoni ta' kompiti u ġestjoni ta' dejtabejż, għall-impjegati (temporanji)
Dutch[nl]
Ter beschikking stellen van niet-downloadbare software, waaronder voor agendabeheer, documentbeheer, urenregistratie, administratie, correspondentie via elektronische netwerken, dossierbeheer, taakbeheer en databeheer, onder meer ten behoeve van (tijdelijke) werknemers
Polish[pl]
Udostępnianie oprogramowania nie do pobrania, w tym do zarządzania agendą, zarządzania dokumentami, rejestracji godzin, administracji, korespondencji poprzez sieci elektroniczne, zarządzania aktami, zarządzania zadaniami i bazami danych, w tym na potrzeby (tymczasowych) pracowników
Portuguese[pt]
Disponibilização de software não transferível, incluindo gestão de agenda, gestão de documentos, registo de horas, administração, correspondência via redes eletrónicas, gestão de dossiers, gestão de tarefas e gestão de dados, também para trabalhadores (temporários)
Romanian[ro]
Furnizare de software nedescărcabil, inclusiv pentru gestionarea agendei, gestionarea documentelor, înregistrarea orelor, administraţie, corespondenţă prin reţele electronice, gestionarea dosarelor, gestionarea sarcinilor şi gestionarea datelor, printre altele pentru angajaţi (temporari)
Slovak[sk]
Poskytovanie softvéru, ktorý nie je možné prevziať, aj pre správu agendy, správu dokumentov, registráciu hodín, správu, korešpondenciu cez elektronické siete, správu spisovej dokumentácie, správu úloh a riadenie databázy, okrem iného pre (dočasných) zamestnancov
Slovenian[sl]
Nudenje neprenosljive računalniške programske opreme, med drugim za vodenje koledarja, vodenje dokumentov, registracijo ur, administracijo, korespondenco preko elektronskih omrežij, vodenje dosjejev, vodenje dela in vodenje podatkovnih baz, med drugim za potrebe (začasnih) delavcev
Swedish[sv]
Upplåtande av ej nedladdningsbar programvara, inklusive för kalenderhantering, dokumenthantering, tidsregistrering, administration, korrespondens via elektroniska nät, hantering av arkiv, uppdragshantering och datahantering, bland annat för (tillfälliga) arbetstagare