Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателни услуги, Услуги в областта на физическата култура и спорта, Организиране на артистични прояви, Услуги на конферансие, Услуги за анимиране
Czech[cs]
Zábavní služby, Sportovní služby, Organizování uměleckých akcí, Služby zajišťující vedení slavností, Zábavní služby
Danish[da]
Forlystelsesvirksomhed, Tjenesteydelser vedrørende sport, Organisering af begivenheder med kunstnerisk sigte, Ledelse af ceremonier, Underholdningsvirksomhed
German[de]
Unterhaltungsdienste, Dienstleistungen im Sport, Organisation von Veranstaltungen im künstlerischen Bereich, Dienstleistungen eines Zeremonienmeisters, Animation
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγικού περιεχομένου, Αθλητικές υπηρεσίες, Οργάνωση εκδηλώσεων στον καλλιτεχνικό τομέα, Υπηρεσίες τελετάρχη, Υπηρεσίες εμψύχωσης
English[en]
Entertainment services, Sporting services, Organisation of artistic events, Master of ceremony services, Services of animation
Spanish[es]
Prestación de servicios de entretenimiento, Servicios deportivos, Organización de manifestaciones en el ámbito artístico, Servicios de maestro de ceremonias, Servicios de animación
Estonian[et]
Meelelahutusteenused, Sporditeenused, Ürituste korraldamine kunsti valdkonnas, Tseremooniameistriteenused, Tegelusjuhi teenused
Finnish[fi]
Huvipalvelut, Urheilupalvelut, Tilaisuuksien järjestäminen taiteiden alalla, Seremoniamestarin palvelut, Virkistyspalvelut
French[fr]
Services de divertissement, Services sportifs, Organisation de manifestations dans le domaine artistique, Services de maître de cérémonie, Services d'animation
Croatian[hr]
Zabavne usluge, Sportske usluge, Organizacija umjetničkih događanja, Usluge spikera, Usluge animatora
Hungarian[hu]
Szórakoztatási szolgáltatások, Sportszolgáltatások, Művészeti rendezvények szervezése, Ceremóniamesteri szolgáltatások, Animációs szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di intrattenimento, Servizi sportivi, Organizzazione di manifestazioni nel settore artistico, Master di servizi di cerimoniale, Servizi di animazione
Lithuanian[lt]
Pramoginės paslaugos, Sportinės paslaugos, Renginių rengimas meno srityje, Ceremonimeistrų paslaugos, Animacijos paslaugos
Latvian[lv]
Izklaides pakalpojumi, Sporta pakalpojumi, Demonstrāciju rīkošana mākslinieciskajā jomā, Ceremonijmeistara pakalpojumi, Animācijas pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment, Servizzi sportivi, Organizzazzjoni ta' wirjiet fil-qasam artistiku, Servizzi ta' ċerimonji, Servizi ta' animazzjoni
Dutch[nl]
Amusement, Sportdiensten, Organisatie van evenementen op artistiek gebied, Diensten van ceremoniemeesters, Animatie diensten
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe, usługi sportowe, organizowanie imprez artystycznych, usługi konferansjerów, usługi animatorów
Portuguese[pt]
Serviços recreativos, Serviços de desporto, Organização de eventos no sector artístico, Serviços de mestre de cerimónias, Serviços de animação
Romanian[ro]
Servicii de divertisment, Servicii sportive, Organizarea de evenimente artistice, Servicii de coordonator de ceremonii, Servicii de animaţie
Slovak[sk]
Služby v oblasti zábavy, Športové služby, Organizovanie podujatí v umeleckej oblasti, Služby v oblasti organizovania podujatí, Animačné služby
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve, Športne storitve, Organiziranje prireditev na umetniškem področju, Storitve voditelja, Animacijske storitve
Swedish[sv]
Underhållningstjänster, Sporttjänster, Anordnande av evenemang inom det artistiska området, Ceremonimästartjänster, Animeringstjänster