Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че това е къщата?
Bosnian[bs]
Misliš da je to ta kuća?
Czech[cs]
Myslíš, že tohle je ten dům?
Danish[da]
tror du det er her?
German[de]
Du glaubst, das ist das Haus?
Greek[el]
Λες να είναι αυτό το σπίτι;
English[en]
Think this is the house?
Spanish[es]
¿Crees que esta es la casa?
Estonian[et]
Arvad, et see on see maja?
Persian[fa]
فکر مي کني همين خونه ست ؟
Finnish[fi]
Onko tämä oikea talo?
Hebrew[he]
חושב שזה הבית?
Hungarian[hu]
Szerinted ez az a ház?
Italian[it]
Pensi sia questa la casa?
Macedonian[mk]
Мислиш дека ова е таа куќа?
Portuguese[pt]
Acha que essa é a casa?
Romanian[ro]
Crezi că asta e casa?
Slovak[sk]
Myslíš, že je to tento dom?
Slovenian[sl]
Misliš, da je to prava hiša?
Serbian[sr]
Misliš da je ovo kuća?
Thai[th]
คิดว่าบ้านนี้เหรอ
Turkish[tr]
Sence ev bu mu?
Chinese[zh]
肯定 是 這 可是 鎮上 最棒 的 抵押 拍賣房 了