Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Inlasfoto: ’n Koperkatode wat 150 kilogram weeg en gemerk is om aan te dui hoe koper persentasiegewys gebruik word
Arabic[ar]
الصورة المدرَجة: مهبط نحاسي يزن ٣٣٠ پاوندا، موسوم للدلالة على النسبة المئوية لاستعمال النحاس
Cebuano[ceb]
Sulod: Usa ka 150 kilos nga cathode sa tumbaga, gimarkahan aron mailhan kon sa unsang porsiento ang tumbaga gamiton
Czech[cs]
Výřez: Měděná katoda vážící 150 kilogramů; procenta udávají, na co se kolik mědi použije
Danish[da]
Indføjet: Grafisk fremstilling af kobberets anvendelse
German[de]
Kleines Bild: Eine 150-Kilo-Kupferkathode, die den prozentualen Anteil der Einsatzgebiete zeigt
Greek[el]
Ένθετο: Μια χάλκινη κάθοδος 150 κιλών, με ενδείξεις για να φαίνεται η χρήση του χαλκού κατά ποσοστά
English[en]
Inset: A 330-pound copper cathode, marked to indicate how copper is used by percentage
Spanish[es]
Recuadro: Cátodo de cobre de 150 kilogramos de peso, marcado para indicar los usos del cobre según su porcentaje de pureza
Finnish[fi]
Pikkukuva edellisen kuvan sisällä: 150-kiloinen kuparikatodi, johon on merkitty prosenttiosuuksina se, miten paljon kuparia käytetään mihinkin tarkoitukseen
French[fr]
En médaillon: Cathode de 150 kilos, avec indication en pourcentage des diverses utilisations du cuivre.
Hungarian[hu]
Belső kép: 150 kg-os rézkatód, amelyen jelzik, hány százalékos tisztaságú a felhasznált réz
Iloko[ilo]
Uneg: Maysa a 330-libra a cathode ti gambang, namarkaan tapno maipakita iti porsiento ti pannakausar ti gambang
Italian[it]
Nel riquadro: Un catodo di rame di 150 chili, su cui sono indicati i vari modi in cui è utilizzato il rame
Japanese[ja]
挿入写真: 純度によって用途を示す標示が付けられた,150キロの銅の陰極
Korean[ko]
삽입 사진: 150킬로그램의 음극 동판. 구리가 함유율에 따라 어떻게 사용되는지 알려 주는 표시가 있다
Norwegian[nb]
Innfelt: En 150-kilos kobberplate som er merket for å vise prosentvis hvordan kobber blir brukt
Dutch[nl]
Inzet: Een kathodeplaat van 150 kilo, gemerkt om procentsgewijs aan te geven hoe koper wordt gebruikt
Polish[pl]
Wstawka: Miedziana katoda o wadze 150 kilogramów z naniesionym diagramem ukazującym procentowe zużycie miedzi
Portuguese[pt]
Encaixe: Cátodo de cobre de 150 quilos, marcado para indicar como o cobre é usado por porcentagem.
Russian[ru]
Небольшой снимок: Медный катод в 150 килограммов, на котором отмечено, какой процент меди употребляется для каких целей.
Slovak[sk]
Vložený obrázok: Medená 150-kilogramová katóda, na ktorej je percentuálne vyznačené, na čo sa meď používa
Swedish[sv]
Infälld: En 150-kilos kopparkatod, som i procent markerar hur koppar används
Swahili[sw]
Picha ya ndani: Kathodi ya shaba ya kilo 150, iliyotiwa alama kuonyesha jinsi shaba hutumiwa kwa asilimia
Thai[th]
ภาพ แทรก: แคโทด ทองแดง หนัก 150 กิโลกรัม ซึ่ง มี การ ทํา เครื่องหมาย ไว้ เพื่อ แสดง ว่า มี การ ใช้ ทองแดง คิด เป็น ร้อย ละ เท่า ไร
Tagalog[tl]
Nakapaloob: Isang 330-librang cathode na tanso, may tanda upang ipakita kung paanong ang tanso ay ginagamit sa persentahe
Tok Pisin[tpi]
Liklik blok long han sut antap: Wanpela plet bras, hevi bilong en 150 kilo, na ol i makim kain kain wok ol i mekim long bras
Tahitian[ty]
I roto: 150 kg cathodes, i tapaohia no te haapapu e nafea te veo ia faaohipahia i nia i te faito hanere
Ukrainian[uk]
Вставка: 150-кілограмовий мідний катод з діаграмою використання міді (в процентах).
Chinese[zh]
内图:150公斤重的阴极铜,其上标示出纯铜应用在各种行业的百分比
Zulu[zu]
Isithombe esiphakathi: I-“cathode” yethusi enesisindo samakhilogremu angu-150, iphawuliwe ukuze ibonise indlela elisetshenziswa ngayo ithusi ngokwesilinganiso