Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مائتي قناة ، وليس هناك سوى القطط ؟
Greek[el]
Διακόσια κανάλια και δείχνει μόνο γάτες.
English[en]
[ Cat Screeches ] 200 channels, nothin'but cats.
Spanish[es]
Doscientos canales, y sólo gatos.
Finnish[fi]
200 kanavaa ja pelkkiä kissoja.
French[fr]
Deux cents chaînes et rien que des chats.
Dutch[nl]
Tweehonderd zenders en alleen maar katten.
Polish[pl]
200 kanałów i nic tylko koty.
Portuguese[pt]
Duzentos canais, e nada além de gatos.
Romanian[ro]
200 de posturi, şi nu sunt decât pisici.
Turkish[tr]
200 kanal, kediden başka yayın yok.