Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Нивата на гама- радиация са високи, но докато сме внимателни, мисля, че можем да съберем малко безценна информация
Czech[cs]
Úroveň gama radiace je vysoká, ale pokud budeme opatrní, určitě nasbíráme nedocenitelná data
Greek[el]
Η ακτινοβολία Γάμμα είναι αρκετά υψηλή αλλά εάν είμαστε προσεκτικοί μπορούμε να συγκεντρώσουμε μερικά ανεκτίμητα δεδομένα
Spanish[es]
Los niveles de radiación Gamma son elevados.Pero mientras tengamos cuidado...... creo que podemos recoger datos invaluables
Dutch[nl]
Het stralingsniveau is hoog, maar we kunnen gegevens verzamelen
Romanian[ro]
Nivelele radiaţiilor gamma sunt ridicate, dar cât timp suntem atenţi cred că putem aduna date nepreţuite
Russian[ru]
Уровень гамма- радиации очень высок, но, соблюдая осторожность, думаю, мы сможем собрать неоценимые данные
Serbian[sr]
Gama- zračenje je snažno, ali možemo prikupiti vrijedne podatke
Turkish[tr]
Gamma radyasyon seviyeleri çok yüksek ama dikkatli olursak çok değerli veri toplayabileceğimizi düşünüyorum