Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В истинския живот клиновете са законите Божии, които дават защита срещу всички предизвикателства, пред които може да се изправите.
Czech[cs]
Ve skutečném životě jsou skoby zákony Boží, které poskytují ochranu před veškerými problémy, kterým budete čelit.
Danish[da]
I det virkelige liv er kilerne Guds love, som tilvejebringer beskyttelse i alle de udfordringer, som du vil møde.
German[de]
Im richtigen Leben dienen die Gesetze Gottes als Anker, die Ihnen bei allen Schwierigkeiten, die Ihnen begegnen, Schutz bieten.
English[en]
In real life, the anchors are the laws of God that provide protection under all of the challenges that you will face.
Spanish[es]
En la vida real, los anclajes son las leyes de Dios que te proporcionan protección para todos los desafíos que tengas que afrontar.
Finnish[fi]
Jokapäiväisessä elämässä ankkureita ovat Jumalan lait, jotka tarjoavat suojaa kaikissa kohtaamissanne haasteissa.
Fijian[fj]
Ena bula, na ikelekele sai koya na lawa ni Kalou ka na veitaqomaki ena bolebole taucoko o na sotava.
French[fr]
Dans la vie, les points d’assurage sont les lois de Dieu qui fournissent une protection face à toutes les difficultés que vous rencontrerez.
Hungarian[hu]
A való életben a biztosító pontok Isten törvényei, amelyek védelmet nyújtanak minden kihívással szemben, amivel csak találkozhattok.
Indonesian[id]
Dalam kehidupan nyata, gancu- gancu itu adalah perintah Allah yang memberikan perlindungan di bawah seluruh tantangan yang akan Anda hadapi.
Italian[it]
Nella vita reale, i chiodi sono le leggi di Dio che offrono protezione da tutte le difficoltà che si possono affrontare.
Norwegian[nb]
I det virkelige liv er boltene Guds lover som gir beskyttelse under alle de utfordringer du vil møte.
Dutch[nl]
In het dagelijks leven zijn de ankers de wetten van God die in alle omstandigheden bescherming bieden.
Polish[pl]
W prawdziwym życiu zaczepy to Boskie prawa, które stanowią ochronę przed wszystkimi wyzwaniami, z jakimi przyjdzie wam się zmierzyć.
Portuguese[pt]
Na vida real, os pontos de apoio são as leis de Deus que fornecem proteção em meio a todos os desafios que você enfrentará.
Romanian[ro]
În viaţa reală, pitoanele sunt reprezentate de legile lui Dumnezeu care vă oferă protecţie împotriva tuturor provocărilor de care veţi avea parte.
Russian[ru]
В реальной жизни вашей опорой служат законы Бога, обеспечивающие безопасность во всех испытаниях, которые вам встретятся.
Samoan[sm]
I le olaga moni, o taula o tulafono ia a le Atua lea e maua ai le puipuiga mai luitau uma o le a oulua feagai.
Swedish[sv]
Under jordelivet består säkringarna av Guds lagar som skyddar under alla utmaningar du kommer att ställas inför.
Tahitian[ty]
I roto i te oraraa mau, te mau tutau o te mau ture ïa a te Atua o te horo‘a mai i te parururaa i te mau tamataraa atoa ta outou e faaruru atu.
Ukrainian[uk]
У реальному житті анкерами є закони Бога, які забезпечують захист за будь-яких випробувань, що постануть перед вами.
Vietnamese[vi]
Trong cuộc sống thực tế, những cái mấu neo là các luật pháp của Thượng Đế mà cung ứng sự bảo vệ dưới tất cả những thử thách mà các anh chị em sẽ gặp phải.