Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Celá léta by zabralo, kdybychom se jen chtěli seznámit s nezávadnými díly Bachovými, Vivaldiho, Telemanna, Händela, Haydna a Mozarta.
Danish[da]
Det ville tage år at sætte sig ind i alle de værker af Bach, Vivaldi, Telemann, Händel, Haydn og Mozart som man ikke kan indvende noget imod.
German[de]
Uns nur mit den unbedenklichen Werken Bachs, Vivaldis, Telemanns, Händels, Haydns und Mozarts vertraut zu machen würde Jahre in Anspruch nehmen.
Greek[el]
Για να γνωριστούμε απλώς με τα μη αμφισβητήσιμα έργα του Μπαχ, του Βιβάλντι, του Τέλεμαν, του Χέντελ, του Χάυντν και του Μότσαρτ, θα χρειαζόμαστε χρόνια.
English[en]
Just to familiarize ourselves with the unobjectionable works of Bach, Vivaldi, Telemann, Handel, Haydn and Mozart would take years.
Finnish[fi]
Meiltä kuluisi vuosia pelkästään sellaisiin Bachin, Vivaldin, Telemannin, Händelin, Haydnin ja Mozartin teoksiin perehtymisessä, jotka ovat aivan sopivia.
Italian[it]
Solo per conoscere bene quelle opere di Bach, Vivaldi, Telemann, Handel, Haydn e Mozart su cui non c’è nulla da ridire ci vorrebbero anni.
Japanese[ja]
バッハ,ビバルディ,テレマン,ヘンデル,ハイドン,モーツアルトなどの何の異存もない作品に親しむだけでも何年もかかるでしょう。
Norwegian[nb]
Det ville ta mange år å gjøre oss kjent med de verker av Bach, Vivaldi, Telemann, Handel, Hayden og Mozart som det ikke kan reises innvendinger mot.
Dutch[nl]
Als wij ons vertrouwd zouden willen maken met de aanvaardbare werken van Bach, Vivaldi, Telemann, Händel, Haydn en Mozart, zou dat alleen al ons jaren kosten.
Polish[pl]
Samo zaznajomienie się z nie budzącymi oporów dziełami Bacha, Vivaldiego, Telemanna, Haendla, Haydna i Mozarta zajęłoby całe lata.
Portuguese[pt]
Só para nos familiarizarmos com as obras não objetáveis de Bach, Vivaldi, Telemann, Handel, Haydn e Mozart, levaria anos.
Tok Pisin[tpi]
I gat planti musik bilong bipo (bilong Bach na Vivaldi na Telemann na Handel na Haydn na Mozart) i no gat tok long en.
Turkish[tr]
Sadece Bach, Vivaldi, Telemann, Handel, Haydn ve Mozart’ın makbul eserlerini tanıyabilmek için yıllar gereklidir.
Chinese[zh]
巴哈、韦华第、泰利文、韩德尔、海顿和莫札特的作品有许多是没有问题的,仅是熟悉这些音乐已需时多年之久。