Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Токсичност за земните червеи и други почвени макроорганизми, които не са предмет на водената борба | Етап II |
Czech[cs]
Toxicita pro žížaly a jiné necílové půdní makroorganismy | Stupeň II |
Danish[da]
Toksicitet for regnorme og andre makroorganismer i jorden uden for målgruppen | Klasse II | |
German[de]
Toxizität für Regenwürmer und andere nicht zu der Zielgruppe gehörende Bodenmakroorganismen | Stufe II | |
Greek[el]
Τοξικότητα για τους γαιοσκώληκες και για άλλους, μη στοχευόμενους μακροοργανισμούς του εδάφους | Βαθμίδα ΙΙ |
English[en]
Toxicity to earthworms and to other soil non-target macro-organisms | Tier II | |
Spanish[es]
Toxicidad para las lombrices de tierra y otros macroorganismos del suelo distintos del organismo objetivo | Etapa II | |
Estonian[et]
Pinnavees täieliku lagundatavuse mudelkatse | II tasand | 7.2.1.2.
Finnish[fi]
Myrkyllisyys lieroille ja muille maaperän makro-organismeille, jotka eivät ole aineen kohteena. | Taso II | |
French[fr]
Toxicité pour les lombrics et autres macroorganismes non-cibles du sol | Niveau II |
Irish[ga]
Tocsaineacht do phéisteanna talún agus do mhacrorgánaigh eile ithreach nach sprioc-orgánaigh | Sraith II | |
Hungarian[hu]
Toxicitás földigilisztára és egyéb nem célzott talajlakó makroorganizmusokra | II. szint |
Italian[it]
Tossicità per lombrichi ed altri macrorganismi non bersaglio del suolo | Livello II | |
Lithuanian[lt]
Toksiškumas sliekams ir kitiems netiksliniams dirvožemio makroorganizmams | II pakopa |
Latvian[lv]
Toksicitāte sliekām un citiem augsnes nemērķa makroorganismiem | II līmenis |
Maltese[mt]
Tossiċità għall-ħniex u għal makroorganiżmi oħra tal-ħamrija li mhumiex fil-mira | Livell II |
Dutch[nl]
Toxiciteit voor regenwormen en andere macro-organismen in de bodem die geen doelsoort zijn | Fase II | |
Polish[pl]
Toksyczność dla dżdżownic i pozostałych żyjących w ziemi makroorganizmów innych niż docelowe | Poziom II |
Portuguese[pt]
Toxicidade para as minhocas e outros macrorganismos do solo não visados | Nível II | |
Romanian[ro]
Toxicitate pentru râme și alte macro-organisme din sol nevizate | Nivelul II |
Slovak[sk]
Toxicita pre dážďovky a ostatné pôdne necieľové makroorganizmy | Stupeň II |
Slovenian[sl]
Toksičnost za deževnike in druge neciljne makroorganizme v tleh | Raven 2 |
Swedish[sv]
Toxicitet för daggmaskar och andra makroorganismer utanför målgruppen | Nivå II | |